SPAN 401 EXAM 1 Flashcards
a lo mucho
at best; at the most
el/la asesor(a)
advisor; consultant
estrenar
to debut; to use for the 1st time
radicar en
to lie in
pedir
to request
preguntar
to ask for information, to wonder
preguntar por ____
to ask after someone/something specific
encontrarme con
to run into (someone)
prestar
to lend
pedir prestado
to borrow ex. (me pidió prestado = she borrowed from me)
la vivienda
casa; hogar
pese a ___
in spite of
enterarse (de)
to find out about; to hear about
resultar + adjetivo
seems to be + adj; “el restaurante resulta un poco sucio”
apetecible
appetizing
un trato
a deal
acoger
to welcome
caña
vasa mediana
chato
vasa pequeña
sobremesa
el tiempo que la gente pasa conversando después de comer
villancicos
canciones de navidad (christmas carols)
la corrida de toros
bullfight
defraudado
disappointed
la sensibilidad / sensible
sensitivity / sensitive
sensato
reasonable, sensible
atender a
prestar atención a ___
gozar de
disfrutarse
al parecer
apparently; parece que __
la joya
el joyel; jewel
la orfebrería
golds/silver-smithing
costar + infinitivo
“it is dificult to” + _______
quedar(le) a uno(a)
to have left/remaining (ej. nos quedan solo 5 dólares)
quedarse + adj o participio
i. to end up/become _____ (ex. ella se quedó enojada)
ii. se usa la pronombre personal
los adelantos
progreso; advances
llevar a cabo
to carry out (an action)
proporcionar
dar; proveer
el/la usuario(a)
user (noun)
así como ___
“as well as ___”
la actualidad
en el tiempo presente; “the present time”
en realidad
in reality; actually
la mitad
half (noun)
medio(a)
half (adjective)
lectura: las plazas mexicanas
- una mezcla de europa y latinoamerica
- centro para el intercambio de productos y ideas
- lugar donde gente de todos los caminos de la vida se pasan y mezclan
- TODAVÍA tiene un significado importante hoy en día como antes, pero su función cambia con la época
- el estudio las plazas es importante para el diseño urbano para el futuro
lectura: hospitalidad, boleros, y café recién colado
- las casas de los cubanos, aunque son humildes, son bien mantenidos
- están llenas de iconografía religiosa, fotos de fidel castro, altares
- los cubanos son bastantes cortejes, muestran bastante hospitalidad (un café, una bebida)
- los ancianos vivan cercamente con los jóvenes
- la calle se forma parte de la casa, las puertas siempre están abiertas
lectura: picar a la española
- es muy importante cenar/salir por copas con familia o amigos
- LAS TAPAS! no son gratis, pero se comen cuando gente bebe; algunos son muy fancy, otros básicos
- se pasa ANTES del almuerzo y cena
- todos tienen un bar que frecuentan, más veces muy cerca a su vivienda
estar libre
no está en la cárcel; estar desocupado
ser libre
su estado de mente, habilidad de actuarse como quieres
ej. sus mentes no son libres
lectura: las parrandas PRs
- se celebra **la noche antes de la navidad
- se come asopao
- se dejan hierba y agua para los camelos de los 3 reyes magos
- se cenan en la casa de la última persona
- se dan regalos (3 cada uno) en el 6 de enero
lectura: la corrida de toros
- a algunos, parece una barbaridad
- pero hay detalles y reglas específicas a cuáles solo los aficionados son sensibles
- pero los aficionados no explicarán estas cosas a un turista
lectura: la tarjeta cívica de medellín
- provee transportación a la gente de Bogotá a una costa más barata
- provee aseso al tren, las bicis, autobuses, el metrocable, el tranvía
- crea oportunidad para crecimiento económico
lectura: el museo de oro de Bogotá
- tiene arte precolombina de oro
- piezas y reliquias pequeñas pero detalladas
- la leyenda de “el dorado” ciudad de oro bajo de un lago - guías bien informados
- cerca de un museo que está dentro de una mina de sal
lectura: el día de los muertos
- se caracteriza como una fiesta “auténtica” y “tradicional” pero realmente NO es
- crecía en popularidad en méxico pos-revolución, como parte de una fuerza para crear una “identidad nacional”
- la popularidad también se influye por la pelí “Spectre” –> institucionalización de la fiesta/desfile como “tradición”
atasco
traffic jam
condicional perfecto
HABRÍA + participio
