słownictwo

Question 1

faza wprowadzania danych

Answer 1

data entry stage

Question 2

obowiązkowe

Answer 2

mandatory

Question 3

konsekwentny

Answer 3

consistent

Question 4

zmienne

Answer 4

variables

Question 5

odosobniony

Answer 5

outlying

Question 6

nieopisany/bez etykiety

Answer 6

unlabeled

Question 7

występować(np błąd)

Answer 7

occur

Question 8

uchwycić błąd

Answer 8

to capture an error

Question 9

zmienic/poprawić

Answer 9

to amend / correct

Question 10

śledzony audyt

Answer 10

audit trailed

Question 11

zapytanie

Answer 11

query

Question 12

rozbieżność

Answer 12

discrepancy

Question 13

karta obserwacji klinicznej

Answer 13

case report form

Question 14

zapewnienie jakości

Answer 14

quality assurance

Question 15

zmienność

Answer 15

variance

Question 16

pominięcie

Answer 16

omission

Question 17

wiarygodne oszacowanie

Answer 17

reliable estimate

Question 18

wyjaśnić wątpliwość

rozwiązać pytanie

Answer 18

to resolve the query

Question 19

uprzednio

Answer 19

prior to

Question 20

przegląd

Answer 20

review

Question 21

porównanie ze źródłem

Answer 21

to review against the source

Question 22

wprowadzanie danych

Answer 22

data entry

Question 23

cele statystyczne pierwszego i drugiego stopnia

Answer 23

primary and secondary statistical objectives

Question 24

ośrodek

Answer 24

study site

Question 25

obowiązki

Answer 25

responsibilities

Question 26

“skłonny’” do błędów

Answer 26

prone to errors

Question 27

niezbędny/istotny

Answer 27

vital

Question 28

Uczciwosc/Calosc/spojnosc

Answer 28

Integrity