Słówka ang Flashcards
gliniane tabliczki
clay tablets
wewnątrz zęba
within the tooth
zawierać cos np. w paczce
contain
rzekomy
reputed
kolejność wyrzynania się zębów
sequence of tooth eruption
zajęcza warga
harelip
pilnik
file
kły
przedtrzonowce
siekacze
cuspids
bicuspids
incisors
prezentowac, przedstawic
introduce
wiertarka stomatologiczna
dental engine
pewny, okreslony
certain
szczątki ludzkie
remains
odprawic
turn away
wędrowny
itinerant
wyrywacz zębów
tooth drawer
znieść
endure
zrzec się
renounce
pomimo
despite
wystawic na pokaz
display
kołki
pegs
eskponat
items on display, exhibit
ściana zębodołu
socket wall
plwocina
sputum
objawiające się poprzez
manifested by
zaburzenia
disorders
objawy
symptoms
odbudować (ząb)
to restore
założyc wypełnienie
fill a tooth, apply a filling
stom. zachowawcha
conservative dentistry
deformacja
malformation
zęby zatrzymane
impacted teeth
usunięcie cyst
removal of cysts
narośl
growth
zmiana złośliwa
malignancy
rozszczep podniebnienia
cleft palate
nastawić złamanie
set a fracture
kosztowny zabieg
expensive procedure
wkłady koronowo-korzeniowe
posts
schorzene inaczej
condition
nieprawidłowy zgryz
malocclusion
zdejmowany i stały aparat albo proteza
removable,mobile/fixed brace/denture
nakładanie się zębów
overlapping of teeth
stłoczony
overcrowded
przed leczeniem
prior to treatment
narząd żucia
masticatory sytem
braki
deficiencies
ustalic
determine
resekcja dziąsła
gingivectomy
w przeciwnym razie
otherwise
powierzchnie zujace
chewing surfaces
dotyczacy zachowania
behavioural
bezposredni
direct
miec na celu
aim at
sądowy
forensic
dokumentacja pacjenta dent.
dental records
osiągnąc
accomplish
złośliwa i łagodna zmiana
malignant, benign
funkcja żucia
masticatory function
mielić, miazdzyc
grind
spożycie, pochłanianie
ingestion
w celu
for the puprose of
osadzony w
embedded in, set in
połączenie szkliwno-cementowe
cemento-enamel junction
pryzmaty szkliwne
enamel prisms
zwapniony
calcified
niewrazliwy na bol
insensitive to pain
komora miazgi
pulp chamber
mały otwor
small aperture
otwor wierzcholkowy zeba
apical foramen
cement
cemetum
wiezadlo okolozebowe
periodontal ligament
okreslenie anatomizcne
anatomical term
rwac
tear
podobienstwo
resemblance
zaokroglone wypustki
rounded projections
fang
kiel u zwierzecia
guzek zeba
cusp
w ksztalcie beczulki
barrel-shaped
ulatwic
facilitate
zespolony
fused
powierzchnia wewnetrzna
inner surface
luszczyc sie
exfoliate
zawiazek zeba
tooth germ
miejsce rozwidlenia korzeni
furcation area
zgrubienie w okolicy szyjki zeba
cingulum
wypuklosc
protuberance
grzebien
ridge
linia, brzeg
margin
wzniesienie
elevation
zaokraglone wglebienie
rounded depression
szczelina
fissure
waski
narrow
rowek, szczelina
groove
szeroki
broad
guzek
tubercle
nowo wyrzniety
newly erupted
utrata zebow
loss of teeth
bezzebie
edentia
bezzebny
toothless, edentate, edontulous
zab nadliczbowy w linii posrodkowej
mesiodens
zwiazany z narodzinami
natal
nadliczbowy zab
supernumerary
zab z hipoplazja szkliwa
turner’s tooth
persistent
przetrwaly
zab z znieksztalconymi guzkami
Fournier’s tooth
przedwczesny
premature
brak
lack of
niewyrzniety
unerupterd
czesciowe zespolenie
partial union
niewystarczajacy wzrost
hypoplasia
zab filarowy
abutment
zab mostowy
pontic teeth
nie funkcjonalny
non-funcional
zdewitalizowany
non-vital
bezmiazgowy
pulpless
budowa
morphology
poprawiona funkcja zucia
improved mastication
przeciwstawny
opposing
nieobecny
absent
skierowac do
refer to
zaburzenie
disturbances
poprzednik
predecessor
przypominajacy
resembling
zaburzenia
disturbances
nieprawidlowosci
anomalies
odstepstwa od normy
deviation from the norm
ulec zmianie
undergone a change
spiczasto zakonczony
pointed
roslino-,mieso-zercy
herbivores, carnivores
dobrze rozwiniety
well-developed
kly slonia i hipopotana
tusk
w tempie..
at a rate
solidnie osadzone
firmlny implanted
plytki kostne
bone plates
plaz
amphibian
pojawic sie ponownie
reapear
w ciagu
within
ulec, zostac poddanym, przejsc
undergo
wiek dojrzaly
adulthood
odpowiedziec na
respond to
agenezja zebow
anodontia
przerost zebow
macrodotnia
stala wymiana zebow
polyphodont
przerwa miedzy srodkowymi siekaczami gornymi
diastema
zroznicowane uzebieni
heterodontia
powiekszenie przedtrzonowcow
megadontia
powiekszenie komory zeba
taurodotism
dwie generacje zebow
diphyodont
jedna generacja zebow
homodont
male zeby
microdontia
zolte zeby
xanthodont
rozne zabarwienie zebow
erytodontia
nakladanie sie zebo (dziwne)
imbrication
jedna generacja zebow stale rosnaca
monophyodont
zab w zebie
dens in dente, dens invaginatus
wyzynanie ektopowe
ectopic eruption
perly szkliwne
enamel pearls, enamel drops, enameloma
oznaki, objawy
manifestations
guzki
nodules
przerost szkliwa
enamel hyperplasia
umozliwic
enable
bezprzewodowy
wireless
kabel
wire
pochodzic od
derive from
wrodzony
congenital, inborn
wydluzony
elongated
pomociczy
accessory
wystepowac
occur
zab przytrzonowy
paramolar
zab zatrzonowy
distomolar
dodatkowy
supplemental
szczatkowy zab
rudimentary
w ksztalcie kolka
peg-shaped
guzkowatu
tubercular
zębiak
odontoma
guz zebopochodny
odontogenic tumor
obecnosc
presence of
czesto
frequently
przypadkowe znaleziska
chance findings
zmartiwony
concerned about
wykrycie
detection
znaczacy wplyw na
significant effect on
dziedziczny
familial, family-running, hereditary
pacjent zostal przebadany na
patient was seen for
pacjent zglosil sie z
patient presented with
pacjent zostal skierowany do
pacjent was referred to
skieorwanie
referral
pochylonyw strone podniebienia
palatally inclined
zpoaczatkowany
initiated, startd
zaklocac
interfere with
odwrocony
inverted
w znieczuleniu ogolnym
under general anaesthesia
przerwa, luka
gap
szafki na dokumntacje medyczna
filing cabinet
pokoj zabiegowy
treatment room
pokoj kosultacji
consulting room
sala pooperacyjna
recovery room
koordynacja wzrokowo-ruchowa
hand-eye coordination
praca wymagajaca precyzji
exacting work
zrecznosc manualna
manual dexterity
ciagle
constantly
szkielet metalowy
cast-metal
aparaty ortodontyczne
orthodontic appliances
wklad koronowy
inlay
naklad koronowy
onlay
recepta
prescription
odpowiedzialny
responislbe for
obszary zalegania plytki
plague stagnation areas
unikac
avoid
pochlaniajacy
absorbing
pomoc
assistance
przewidywac
anticipate
wizyta
appointment
zapewnic
assure
wyslac przypomnienia
send reminders
pobierac oplaty
take payments
paragon
receipt
przepis
recipe
dokuentacja medyczna
record cards
archiwizowac
file
knowledgeable
obeznany
wysoki stopien ryzyka zawodowego
high degree of occupational hazard
oral hygienist
higienistka dentystyczna
recepcjonista
receptionist, secreatary
asystentka
DSA - dental surgery assistant
radiographer
radiolog
usluga
service
otrzymac
obtain
ograniczony dostep
restricted acces
zemdlec
faint, pass out, lose consciousness
czajnik
kettle
ulotka
leaflet
unit stom.
dental unit
gabinet stomatologiczny
surgery, dental operatory, treatment room
wedlug ind. potrzeb
according to individual needs
pozycja wyprostowana
upright position
pozycja odchylona do tylu
reclining position
oswietlic
illuminate
osadzony
mounted on
pole operacyjne
operating field
strzykawka trojdrozna
three-in-one syringe
koncowka stomatologiczna
handpiece
ssak
suction, oral evacuator, oral aspirator
slinociag
saliva ejector
spluwaczka
spittoon, cuspidor
taca
tray
przegl. zdjec. rent.
x-ray viewer
napelniacz kubka
cup filler
lampa polimeryzacyjna
curing lamp
wielokrotnego uzytku
reusable
podwojnie zakonczony
double-ended
obrotowy
rotary
koncowki
attachments
dno jamy ustnej
floor of the mouth
szczypczyki, peseta
tweezers, pliers
gromadzic sie
accumulate
twardniec
harden
materialy wiazace
bonding agets
kleszcze
forceps
dluto
chisel
split off
odlupywac
pozbawiony wsparcia
unsupported
dzwignie korzeniowe
root elevators
wiertla
burs, drills
zakwaterowanie
accommodation
nakladacz
placer
kamien nazebny
calculus
krawedzie ubytkow
cavity margins
wygladzic
smoothen
zepsute czesci zeba
decayed portions of tooth
wizyty kontrolne
check-ups
sliniak
dental napkin
wysokoobrotowe wiertla
high-speed burs
koncowka narzedzia
tip
sprzet jednorazowego uzytku
disposable equipment
obluzowany
loosened
usmierzyc bol
alleviate, relieve, soothe, reduce the pain, control the pain
badac pod katem
examine for, check for
wyzdrowiec, dojsc do siebie
recover
resztki
debris
utalentowany
gifted
otwarty, szczery
outspoken
wieloguzkowy
multicusped
dopasowany
fitted
wyszczerbiony
chipped
przerost zucwhy
macrognathia
przerost ust
macrostomia
niedorozwoj jezyka
microglossia
sala operacyjna
operating theater
gabinet dentystyczny
dental surgery
dusznosc
dyspnoea
bezdech
apnoea
zarazic sie
contract
rozprzestrzeniany
spread
zakazenie
transmission
swinka
mumps
rozyczka
rubella
herpes (cold sore)
opryszczka
biorca
recipient
wstrzykiwac
inject
zbierac wywiad lekarski
take medical history
zakazny
infectious, contagious
bezobjawowy
asymptomatic
mozliwy do zidentyfikowania
identifiable
zalozyc z gory
assume
nosiciel
carrier
szczepic
inoculate
odpowiedni
suitable
szczepionka
vaccine
zastrzyk w slangu
jab
dezynfekcja, odkazania
disinfection
odziez ochronna
protective clothing
zarodniki
spores
pierwotniaki
protozoa
obejmowac
conatin, include, involve
para wodna
moist heat, steam
zarazki
germs
nadajace sie do sterylizacji
autoclavable
przed
beforehand
dokładnie
thoroughly
dokladny
thorough
srodki odkazajace
disinfectants
zawodny
unreliable
wycierac do sucha
wipe dry
pokrowce foliowe
plastic sheeting
ultradzwiekowy sterylizator
ultrasonic cleaner
wyrzucac
discard
pojemnik na ostre przedmioty
sharps’ container
ryzyko skazenia biol.
biohazard
zwyczajowo
routinely
szorowac
scrub
opatrunek
dressing
opatrzyc rane
dress the wound
przylbica
face shield
bezposredni
direct
rozbryzg
splatter
kontakt spojowkowey
conjuctival
ryzyko zakazenia
risk of transmission
podatny
susceptible, prone, vulnerable
powodowac
result in
przewlekle nosicielstwo
chronic carriage
marskosc watroby
hepatic cirrhosis
rozwijac
develop
odniesc uraz
sustain an injury
wystepowac
occur
srodki bezpieczenstwa
precautions, safety measures
natychmiast, szybko
promptly
wyssac
suck out
jako skutek
as a result from
dalekie
remote
zasiegac pomocy lekarskiej
seek medical advice
podawac, udzielac
administer
pojsc, uczeszczac
attend
byc przyjetym z powodu
be seen for
zakladac plombe
apply a filling/restoration
w celu, po to zeby
in order to
nie probuj
do not attempt
przystosowany
adapted
upewniac
ensure
warstwa
film
pozostawac
remain
wplywac
effect
wirusobojcze
virucidal
bakteriobójczy
bactericidal
srodek bakteriobojczy
bactericide
konserwowac
preserve
utrzymywac
maintain
grzybobojczy
fungicidal
rozcienczac , nierozcienczony
dilute, udiluted
chlapac
splash
przypadkowy
accidental
szkodliwy
harmful
moloodporne
moth-proof
podstawowy, fundamentalny
underlying
regula
principle
smiercionosny
lethal, fatal, deadly
kruchy
brittle
zywotny
viable
usuwac
eliminate, remove, evacuate
ropien
abscess
zdobyc, zlapac
acquire
ujawnic
reveal
zarazic, przekazac
pass on
celowo
deliberately
powodowac
trigger
ujawnic
disclose
wykonac np zabieg
undertake
przejsc zabieg
undergo