Section B Des Expressions Idiomatiques Flashcards
1
Q
De doble filo
A
De double tranchant
2
Q
Para colmo, on top of that
A
Cerise sur le gâteau
3
Q
Las cuestiones
A
Les enjeux
4
Q
Estar viento en popa
A
Avoir le vent en poupe
5
Q
Tirar la toalla
A
Baisser les bras, jeter l’éponge.
6
Q
De muchas maneras
A
À de nombreux égards
7
Q
Ponerse de acuerdo
A
Accorder ses violons
8
Q
Tomado por sorpresa
A
Être pris au dépourvu
9
Q
Tomar El Camino equivocado
A
Faire la fausse route
10
Q
Empeorar las cosas, hecharle leña al fuego
A
jeter de l’huile sur le feu
11
Q
Llegar à fin de mes
A
Joindre le deux bouts
12
Q
Asumir la culpa, see responsable de
A
Porter le chapeau
13
Q
Dar frutos
A
Porter ses fruits