Schreiben 8: Gemeinsam Oder Allein Flashcards
یک محیط قوی و یک رابطه رضایت بخش تا حد زیادی کیفیت زندگی ما را بهبود می بخشد.
Ein starkes Umfeld und eine erfüllende Beziehung erholen unsere Lebensqualität gewaltig.
اگر آنها کم شوند می توانیم احساس تنهایی کنیم این نه تنها یک احساس دردناک است، بلکه وضعیتی است که می تواند در دراز مدت به سلامتی شما نیز آسیب برساند.
Fehlen sie können wir uns einsam fühlen. Das ist nicht nur ein Schmerzhaftes Gefühl, sondern auch ein Zustand, der auf Dauer auch deiner Gesundheit schaden kann.
تنهایی زنگ خطری است که باید به ما انسان ها انگیزه دهد تا ارتباط اجتماعی را از دست ندهیم.
Die Einsamkeit ist ein Warnsignal, das uns Menschen dazu bewegen soll, den sozialen Anschluss nicht zu verlieren.
اجتماعی شدن در ژن ماست. ما انسانها ذاتا موجوداتی اجتماعی هستیم. ما می خواهیم به افراد دیگر تعلق داشته باشیم و با آنها ارتباط برقرار کنیم.
Geselligkeit liegt uns in den Genen. wir Menschen sind von Natur aus soziale Wasen. wir wollen dazugehören und uns anderen Menschen verbunden.
زندگی مشترک ممکن است گاهی اوقات استرس زا باشد. چند نفر در یک فضای کوچک: از یک طرف، این امکان ایجاد درگیری را ایجاد می کند، اما از طرف دیگر، فرصتی را برای یک زمان عالی با هم فراهم می کند.
Das W-G leben kann manchmal stressig sein. Mehrere Menschen auf engem Raum: das bringt einerseits Konfliktpotenzial, andererseits aber auch die Möglichkeit für eine tolle gemeinsame Zeit.
تنها زندگی کردن به شما این آزادی را می دهد که هر کاری را که می خواهید انجام دهید. اگر تنها زندگی کنید، مطمئناً سریعتر بزرگ خواهید شد و مسئولیت پذیری را یاد خواهید گرفت.
Allein zu leben gibt Ihnen auch die Freiheit, zu tun, was auch immer sie wollen. Wenn man allein lebt, wird man mit Sicherheit schneller erwachsen und lernt, Verantwortung zu übernehmen.
شما یاد خواهید گرفت که چه چیزی برای شما مهم است و چه چیزی را دوست ندارید، و این تجربیات هم از نظر شخصی و هم از نظر حرفه ای به شما کمک می کند.
Sie werden lernen, was Ihnen wichtig ist und was sie nicht so mögen, und diese Erfahrungen werden Ihnen sowohl im privaten Umfeld als auch im beruflich helfen.
مهمتر از همه، شما یاد خواهید گرفت که چگونه با ناامیدی های زندگی کنار بیایید، همه اینها شما را به یک فرد مستقل قدرتمندتر تبدیل می کند.
Am wichtigsten jedoch sie werden lernen, wie sie auch mal mit Enttäuschung im Leben klarkommen all das wird Sie zu einer stärken unabhängigen Person machen.
