S1E7. Say Anything Flashcards
Соберись
Get your shit together
Подвергнуться критике
Take one’s licks
Восстанавливаться
Bounce back
Отвалить, выйти
Get off
Уйти в запой
Go on a bender
С тех пор
Ever since
Проколоть, проткнуть
Pierce
Кататься на машине, устроить обзор на машине
Drive around
Назначать на должность
Designate
Звоню по услуге
Call in a favor
Стоять ровно, сохранять вертикальное положение
Stay upright
Отвечать за, быть ответственным
Be in charge
Тороплюсь
In a hurry
Я быстро
Make it snappy
Предсказуемо
Predictably
Да ну нафиг
No shit
Детка
Toots
Увольнение
Redundancy
Сливаться
Merge
Увольнение, увольнять
Lay off
Скользкий, неприятный (о человеке)
Slippery
Слизь
Slime
Склизкий, скользкий
Slimy
Жук, букашка
Bug
Пучеглазый
Bug-eyed
Киса
Pussycat
Собственной персоной, не на тв или в кино
In the flesh
Отвезти
Drop off
Слияние
Merger
Взволнован
Pumped
Уследить
Keep track
Повысить
Promote
Понизить
Demote
Съемка
Shoot
Мягкий (о вкусе), смягчиться
Mellowed
Мягкий (о цвете или звуке)
Mellow
Приятный, не горький (о вкусе)
Smooth
Проститутка
Hooker
Спрыгнуть с корабля, бежать с тонущего судна
Jump ship
Просить вдвое больше денег
Asking for twice the money
Картон, картонный
Cardboard
Мой тебе совет
A word to the wise