S1E7. Say Anything Flashcards

1
Q

Соберись

A

Get your shit together

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Подвергнуться критике

A

Take one’s licks

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Восстанавливаться

A

Bounce back

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Отвалить, выйти

A

Get off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Уйти в запой

A

Go on a bender

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

С тех пор

A

Ever since

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Проколоть, проткнуть

A

Pierce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Кататься на машине, устроить обзор на машине

A

Drive around

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Назначать на должность

A

Designate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Звоню по услуге

A

Call in a favor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Стоять ровно, сохранять вертикальное положение

A

Stay upright

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Отвечать за, быть ответственным

A

Be in charge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Тороплюсь

A

In a hurry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Я быстро

A

Make it snappy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Предсказуемо

A

Predictably

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Да ну нафиг

A

No shit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Детка

A

Toots

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Увольнение

A

Redundancy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Сливаться

A

Merge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Увольнение, увольнять

A

Lay off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Скользкий, неприятный (о человеке)

A

Slippery

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Слизь

A

Slime

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Склизкий, скользкий

A

Slimy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Жук, букашка

A

Bug

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Пучеглазый

A

Bug-eyed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Киса

A

Pussycat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Собственной персоной, не на тв или в кино

A

In the flesh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Отвезти

A

Drop off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Слияние

A

Merger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Взволнован

A

Pumped

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Уследить

A

Keep track

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Повысить

A

Promote

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Понизить

A

Demote

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Съемка

A

Shoot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Мягкий (о вкусе), смягчиться

A

Mellowed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Мягкий (о цвете или звуке)

A

Mellow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Приятный, не горький (о вкусе)

A

Smooth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Проститутка

A

Hooker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Спрыгнуть с корабля, бежать с тонущего судна

A

Jump ship

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Просить вдвое больше денег

A

Asking for twice the money

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Картон, картонный

A

Cardboard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Мой тебе совет

A

A word to the wise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Фу

A

Blech

44
Q

В отношении

A

Vis-a-vis

45
Q

Управление ресурсами

A

Resource management

46
Q

Черта с два

A

The hell we are

47
Q

Жаргон

A

Jargon

48
Q

Аннотация к продукту

A

Blurb

49
Q

Бухло

A

Booze

50
Q

Запретительный судебный приказ

A

Restraining order

51
Q

Вымогательство

A

Extortion

52
Q

Возбуждать уголовное дело, привлекать к ответственности

A

Prosecute

53
Q

Уголовное преступление (тяжкое)

A

Felony

54
Q

Преступление (не тяжкое)

A

Misdemeanour

55
Q

Вставить (комментарий, ремарку)

A

Throw in

56
Q

Повесить, навесить

A

Pin the blame on

57
Q

Брать на себя вину

A

Take the fall for

58
Q

Проглотить

A

Gulp

59
Q

Формировать пары

A

Double up on

60
Q

Памфлет

A

Lampoon

61
Q

Притворщик

A

Pretender

62
Q

Мотивационный спич

A

Pep talk

63
Q

Слоган

A

Tagline slogan

64
Q

Протокол

A

Protocol

65
Q

Грызть удила, рваться в бой

A

Champing at the bit

66
Q

Закончить

A

Wrap up

67
Q

Иметь всю последнюю информацию

A

Up to speed

68
Q

Рассказать кому-то всю последнюю информацию

A

Bring someone up to speed

69
Q

Принять в свои ряды

A

Bring on board

70
Q

Вращаться

A

Rotate

71
Q

Присматривать за ребенком, нянчиться

A

Babysit

72
Q

Поменяться, переставить

A

Switch

73
Q

Главное блюдо

A

Entrée

74
Q

Закуски

A

Appetizer

75
Q

Освежиться, припудриться

A

Freshen up

76
Q

Усики (кошки, мышки)

A

Whiskers

77
Q

Нестись короткими шагами

A

Scamper

78
Q

Представитель

A

Rep

79
Q

Высокопоставленный, влиятельный

A

High-powered

80
Q

Резко измениться

A

Take a turn

81
Q

Запасть на кого-то

A

To fall for somebody

82
Q

Поделом тебе

A

Serves you right

83
Q

Полет фантазии

A

Flight of fancy

84
Q

Надрать задницу

A

Kick ass

85
Q

Ксерокс

A

Copier

86
Q

Нарезать, измельчить

A

Shred

87
Q

Скатертью дорога

A

Good riddance

88
Q

В плохом состоянии духа, подавленный

A

In a bad place

89
Q

Умываю руки

A

Wash our hands of

90
Q

Ненавидеть что есть мочи

A

Hate his guts

91
Q

Мертвый груз, что то бесполезное

A

Dead weight

92
Q

Закончить профессиональные или личные отношения

A

Cut him loose

93
Q

Дурак

A

Boob

94
Q

Человечный

A

Human

95
Q

Распространенное заблуждение

A

Common misconception

96
Q

История взросления

A

Coming of age story

97
Q

Каркать

A

Caw

98
Q

Наблюдать за работой

A

Oversee

99
Q

Пакет (мер, помощи)

A

Package

100
Q

Обосраться, облажаться

A

Shit the bed

101
Q

Попурри из песен (на кассете или CD)

A

Mix tape

102
Q

Сделать предложение

A

Propose

103
Q

Играть главную роль

A

Play the lead

104
Q

Оживлять

A

Revitalize

105
Q

Выйти

A

Head out