Rules Past simple or present perfect?

Question 1

Russian

Answer 1

English

Question 2

Я думаю, что она скоро приедет.

Answer 2

I think she’ll arrive soon.

Question 3

Он точно станет успешным бизнесменом.

Answer 3

He’ll definitely become a successful businessman.

Question 4

Мы выиграем этот контракт.

Answer 4

We will win this contract.

Question 5

Смотри, облака темнеют. Сейчас пойдет дождь.

Answer 5

Look, the clouds are getting dark. It’s going to rain.

Question 6

Она собирается уволиться с работы. У нее уже есть новый план.

Answer 6

She’s going to quit her job. She already has a new plan.

Question 7

Ты не сдашь этот экзамен, если не начнешь готовиться.

Answer 7

You’re going to fail the exam if you don’t start studying.

Question 8

О, мы закончили бумагу. Я куплю больше.

Answer 8

Oh, we’re out of paper. I’ll buy more.

Question 9

Я не знаю, что заказать. Я возьму пасту.

Answer 9

I don’t know what to order. I’ll have the pasta.

Question 10

У нас закончился кофе. Я принесу еще.

Answer 10

We’ve run out of coffee. I’ll get more.

Question 11

Я собираюсь позвонить своему начальнику позже.

Answer 11

I’m going to call my boss later.

Question 12

Мы собираемся взять отпуск в следующем месяце.

Answer 12

We’re going to take a vacation next month.

Question 13

Он собирается уволиться, потому что нашел новую работу.

Answer 13

He’s going to quit because he found a new job.

Question 14

Завтра в 9 утра я встречаюсь с новым клиентом.

Answer 14

I’m meeting a new client at 9 AM tomorrow.

Question 15

Мы едем на конференцию на следующей неделе.

Answer 15

We’re going to the conference next week.

Question 16

Они устраивают вечеринку в пятницу вечером.

Answer 16

They’re having a party on Friday evening.

Question 17

Я собираюсь пойти в кино с друзьями в воскресенье.

Answer 17

I’m going to the cinema with friends on Sunday.

Question 18

Мы собираемся поиграть в теннис вечером.

Answer 18

We’re going to play tennis in the evening.

Question 19

Она собирается встретиться с руководителем проекта сегодня.

Answer 19

She’s going to meet the project manager today.

Question 20

Я отправлю отчет, когда закончу.

Answer 20

I’ll send the report when I finish.

Question 21

Я тебе не перезвоню, пока не встречусь с директором.

Answer 21

I won’t call you back until I meet the director.

Question 22

Он подпишет контракт, как только получит подтверждение.

Answer 22

He will sign the contract as soon as he gets confirmation.

Question 23

Я помогу тебе с проектом, не волнуйся.

Answer 23

I’ll help you with the project, don’t worry.

Question 24

Я не дам ему свои документы.

Answer 24

I won’t give him my documents.

Question 25

Я буду здесь для тебя, если ты нуждаешься в помощи.

Answer 25

I’ll be here for you if you need help.

Question 26

Президент приедет в нашу страну в следующем месяце.

Answer 26

The president will visit our country next month.

Question 27

Компания объявит о слиянии на следующей неделе.

Answer 27

The company will announce the merger next week.

Question 28

Выставка откроется в следующем марте.

Answer 28

The exhibition will open next March.

Question 29

Я подниму твой чемодан.

Answer 29

I’ll carry your suitcase.

Question 30

Я открою окно, чтобы впустить свежий воздух.

Answer 30

I’ll open the window to let some fresh air in.

Question 31

Давай, я запишу это для тебя.

Answer 31

I’ll write that down for you.

Question 32

Давай пообедаем вместе?

Answer 32

Shall we have lunch together?

Question 33

Может, поедем на выходные в горы?

Answer 33

Shall we go to the mountains for the weekend?

Question 34

Давай посмотрим фильм сегодня вечером?

Answer 34

Shall we watch a movie tonight?

Question 35

Ты откроешь дверь, пожалуйста?

Answer 35

Will you open the door, please?

Question 36

Ты принесешь мне тот файл?

Answer 36

Will you bring me that file?

Question 37

Ты отправишь этот документ до конца дня?

Answer 37

Will you send that document by the end of the day?

Question 38

Возможно, я поеду в Лондон в следующем году.

Answer 38

I might go to London next year.

Question 39

Они могут не прийти на встречу завтра.

Answer 39

They might not come to the meeting tomorrow.

Question 40

Мы, возможно, закончим проект к пятнице.

Answer 40

We may finish the project by Friday.

Question 41

Температура может повыситься завтра.

Answer 41

The temperature may rise tomorrow.

Question 42

Он, возможно, получит повышение на следующей неделе.

Answer 42

He may get a promotion next week.

Question 43

Цены на жилье могут упасть в следующем году.

Answer 43

Housing prices might drop next year.

Question 44

Она может не приехать сегодня, потому что занята.

Answer 44

She might not come today because she’s busy.

Question 45

Возможно, у нас не будет достаточно времени для завершения проекта.

Answer 45

We might not have enough time to finish the project.

Question 46

Возможно, он не сможет закончить отчет вовремя.

Answer 46

He may not be able to finish the report on time.