Phrase by phrase translation Flashcards
1
Q
O Del mio dolce ardor
A
Oh desired object
2
Q
Bramato ogetto
A
Of my sweet ardor
3
Q
L,aura che tu respiri
A
The air which you breathe
4
Q
Alfin respiro
A
At last I breathe
5
Q
O vunque il guardo io giro
A
Wherever I turn my glance
6
Q
Or tue vague sembianze
A
Your lovely features
7
Q
A more in me dipinge
A
Paints love for me
8
Q
Il mio pensier si finge
A
My thoughts imagine
9
Q
Le pie liete speranze
A
The most happy hopes
10
Q
E nel desio che cosi
A
And in the longing which
11
Q
M’empie il petto
A
Fills my bottom
12
Q
A