Orchestral Terms (Italian) Flashcards

1
Q

muted

A

con sordino/sordini

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

take off mutes

A

via sordini

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

without mute

A

senza sordino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

divided

A

divisi (div.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Divided in 3 parts

A

div. a 3

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

divided in 4 parts

A

div. a 4

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

in unison

A

unisono (unis.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

a 2

A

a 2

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

at (near) the bridge

A

sul ponticello

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

over the fingerboard

A

sul tasto (or sulla tastiera)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

with the wood of the bow

A

col legno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly