Numero 1 - Dicembre 2021

Question 1

Spazio di manovra

Answer 1

Wiggle room

Question 2

Cornamusa

Answer 2

Bagpipe

Question 3

Fiaccolata

Answer 3

Torchlight procession

Question 4

Garofano

Answer 4

Carnation

Question 5

Muffa (UK, US)

Answer 5

Mould (UK), Mold (US)

Question 6

Vaiolo

Answer 6

Smallpox

Question 7

Faglia, linea di faglia

Answer 7

Fault, Fault line

Question 8

Tuta da ginnastica

Answer 8

Tracksuit

Question 9

Fogna

Answer 9

Sewer

Question 10

Galleggiamento

Answer 10

Buoyancy

Question 11

Boxer da bagno da uomo

Answer 11

Swim (swimming) trunks

Question 12

Imputato

Answer 12

Defendant

Question 13

Mestolo

Answer 13

Ladle

Question 14

Rastrello

Answer 14

Rake

Question 15

Buttafuori

Answer 15

Bouncer

Question 16

Sedia pieghevole di plastica

Answer 16

Lawnchair

Question 17

Sughero

Answer 17

Cork

Question 18

Vescica

Answer 18

Blister

Question 19

Cuneo

Answer 19

Wedge

Question 20

Scheggia

Answer 20

Splinter

Question 21

Fibbia

Answer 21

Buckle

Question 22

Nacchere

Answer 22

Castanets

Question 23

Carneficina

Answer 23

Carnage

Question 24

Colpa mia (alternativa a “It was my fault”)

Answer 24

My bad

Question 25

Scansare, schivare, evitare

Answer 25

To dodge

Question 26

Scroccone (3)

Answer 26

Freeloader, scrounger, sponger

Question 27

Cadavere

Answer 27

Corpse

Question 28

Speleologia

Answer 28

Spelunking

Question 29

Forziere, scrigno

Answer 29

Coffer

Question 30

Cassonetto

Answer 30

Dumpster

Question 31

Timpano (negli edifici moderni)

Answer 31

Gable

Question 32

Tendone (di circo oppure gazebo)

Answer 32

Marquee (vuole anche dire “di qualità”)

Question 33

Comodino (4)

Answer 33

Night stand, night table, bedside table, bedside cabinet

Question 34

Pantaloni della tuta

Answer 34

Sweatpants

Question 35

Staffa

Answer 35

Stirrup

Question 36

Altra parola (più letteraria) per killer

Answer 36

Slayer

Question 37

Andiamo al sodo (2)

Answer 37

Let’s cut to the chase

Let’s get to the point

Question 38

Allodola

Answer 38

Lark

Question 39

Bagagliaio di macchina

Answer 39

Boot

Question 40

Sbadigliare

Answer 40

To yawn

Question 41

Cofano di macchina

Answer 41

Bonnet

Question 42

Mandarino

Answer 42

Tangerine

Question 43

Sedia a sdraio (2)

Answer 43

Deckchair, chaise

Question 44

Zoccolo (tipo di scarpa)

Answer 44

Clog

Question 45

Zoccolo (di animale)

Answer 45

Hoof, pl hoofs o hooves

Question 46

Grembiule

Answer 46

Apron

Question 47

Foraggio

Answer 47

Fodder

Question 48

Fare uno scherzo

Answer 48

To play a trick

Question 49

Megafono (3)

Answer 49

Megaphone, loudhailer, (US, Canada) bullhorn

Question 50

La ciliegina sulla torta (2)

Answer 50

(That’s) The cherry on top

The icing on the cake

Question 51

Lacchè

Answer 51

Lackey

Question 52

Beone, alcolizzato

Answer 52

Drunkard

Question 53

Essere nella stessa barca

Answer 53

To be in the same boat

Question 54

Inquietante

Answer 54

Uncanny

Question 55

Acqua in bocca!

Answer 55

Mum’s the word!

Question 56

Cartina di tornasole

Answer 56

Litmus

Question 57

Perseveranza

Answer 57

Endurance

Question 58

Oblò

Answer 58

Porthole

Question 59

Lavoro noioso, tran tran, lavoro duro, fatica

Answer 59

Drudgery

Question 60

Risaia

Answer 60

Paddy field

Question 61

Inseguimento

Answer 61

Chase

Question 62

Cavatappi per vino

Answer 62

Corkscrew

Question 63

Zolletta di zucchero

Answer 63

Lump of sugar

Question 64

Doppio fondo

Answer 64

False Bottom

Question 65

Giarrettiera

Answer 65

Garter

Question 66

Fare nottata

Answer 66

To pull an all-nighter

Question 67

Vestirsi

Answer 67

To get dressed

Question 68

Argine, ci sono varie parole, quella che inizia con la elle

Answer 68

Levee