Lektion 10 Wortschatz

Question 1

abrechnen

Answer 1

berechnen
Beispiele

‘Der Kellner rechnete mit dem Gast ab.’
‘Ich rechne das Essen mit der Inhaberin ab.’
‘Er rechnete die Reparatur ab.’

Question 2

abschaffen

Answer 2

auflösen, aufheben

‘Die EU schaffte die Handelsbarrieren ab.’

Synonyme Abschaffung, Aufhebung, Auflösung

Question 3

eilen

Answer 3

beeilen, pressieren (Geschwindigkeit spezifisch)

Beispiele
‘Eile dich, wenn du noch rechtzeitig ankommen willst.’
‘Er eilt sich, damit er seinen Zug nicht verpasst.’
‘Du musst dich beeilen!’
Unterbegriffe hasten, rasen, stürmen

Question 4

einbauen

Answer 4

anfügen

‘Der Handwerker baut einen neuen Kachelofen ins Wohnzimmer ein.’

Question 5

einbiegen

Answer 5

abbiegen, mit einem Fahrzeug an einer Kreuzung die Richtung ändern

Beispiele
‘Er bog in die Schillerstraße ein.’
‘Der Bus biegt an der nächsten Kreuzung links ab.’

Question 6

einsetzen

Answer 6

Bedeutung 1 (investieren)
Im Sinn von beim Spiel als Einsatz geben
Beispiel ‘Er hat fünf Mark eingesetzt.’
Bedeutung 2 (beginnen)
Beispiel ‘Starke Regenfälle setzten ein.’
Bedeutung 3 in etwas einfügen/einbauen, eine Fensterscheibe einsetzen, einen Stein in in den Ring einsetzen (ergänzen, einlegen, reinlegen)
Beispiel ‘Sie ließ eine Perle in ihren Anhänger einsetzen.’
Bedeutung 4 (interessieren, unterstützen)
Beispiel ‘Sie setzten sich für den Flughafenausbau ein.’
Bedeutung 5 (einstellen, versetzen)
Beispiel ‘Sie setzen ihn als Verwalter ein.’
Bedeutung 6 sich bemühen, etwas/jmdn. in etwas zu unterstützen (unterstützen, fördern)
Beispiel ‘Er hat sich stets für dieses Projekt eingesetzt.’
Bedeutung 7 planmäßig für eine bestimmte Aufgabe verwenden, in Aktion treten lassen, Polizei, Flugzeuge, Pestizide einsetzen, (benützen)
Beispiel ‘Die Polizei setzte Lachgas ein.’
Bedeutung 8 zusätzlich fahren / verkehren lassen, zur Entlastung des Verkehrs weitere Busse / Züge einsetzen, (benützen)
Beispiel ‘Die Stadt setzte zusätzliche Busse und Straßenbahnen ein.’

Question 7

erhöhen

Answer 7

Bedeutung 1 sich,(von Preisen / Ausgaben / o.ä.) höher werden, (vergrößern)
Beispiele
‘Unsere Miete hat sich um 10% erhöht.’
‘Die Preise erhöhten sich in diesem Halbjahr.’

Bedeutung 2 höher machen, (vergrössern)
Beispiele
‘Der Arzt erhöht die Dosis an Valium.’
‘Sie haben die Mauer um einen Meter erhöht.’
Bedeutung 3 steigern, (in seinem Grad / Ausmaß o.ä.) (vermehren)
Beispiele
‘Die Zahl der Opfer erhöhte sich von 10 auf 15.’
‘Die neue Rezeptur steigert die Qualität des Produkts erheblich.’
‘Die Stimmung steigerte sich im Laufe des Spiels.’

Question 8

gleiten

Answer 8

Bedeutung 1 (schwimmen)
Beispiele
‘Der Hai glitt in Richtung des Fischschwarms.’
‘Die Eisschollen glitten in Richtung Titanic.’
Bedeutung 2 (fliegen)
Beispiel ‘Der Adler glitt durch die Luft.’
Bedeutung 3 abgleiten, (runterbewegen)
Beispiel
‘Eine Giftschlange glitt plötzlich geräuschlos vom Baum.’

Question 9

hüpfen

Answer 9

Bedeutung 1 hopsen, hopfen, hupfen, (springen)
Beispiele
‘Der Hase ist durch das Gras gehüpft.’
‘Der Frosch hopst ins Wasser.’
‘Die Frösche hopften ins Wasser.’
‘Die Kinder hupften auf der Wiese.’

‘

Das Kind hüpfte von einem Bein auf das andere.

’

'Das Kind hopst von einem Bein auf das andere.'

Question 10

klettern

Answer 10

Bedeutung 1 kraxeln, (steigen)
Beispiele
‘Er kletterte auf eine Mauer.’
‘Die Touristengruppe kraxelt auf die Aussichtsplattform.’

Bedeutung 2 steigen, sich in die Höhe bewegen, (hochbewegen)
Beispiele

‘Die Mieten klettern in die Höhe.’
‘Der Ballon steigt.’

Question 11

krabbeln

Answer 11

kriechen

Beispiel ‘Das Kind krabbelte auf den Sessel.’

Question 12

liefern

Answer 12

anliefern, (bestellte Waren) bringen oder schicken, (überbringen, schicken, abliefern
Beispiele  	
        'Er liefert die Ware an.'
	'Sie liefern uns die Ware per Post.'
	'Wir liefern ihnen die Möbel ins Haus.'

Question 13

orten

Answer 13

peilen, (entdecken)
Beispiele
‘Sie haben das gesunkene Schiff geortet.’
‘Die Techniker peilten das verschwundene Yachtschiff.’

Question 14

rudern

Answer 14

Beispiel ‘Wir ruderten das Boot ans Ufer.’

Rudern
Oberbegriff Wassersport

Question 15

rutschen

Answer 15

Bedeutung 1 rücken, jemand rückt zur Seite, um Platz zu machen
Beispiele
‘Könnten sie bitte auf den nächsten Stuhl rücken?’
‘Könnten Sie bitte zur Seite rutschen?’

Bedeutung 2 flutschen, schlittern, glitschen
Beispiele
‘Die Kinder rutschten auf dem Eis.’
‘Die Seife flutschte aus meiner Hand.’
‘Der Mann rutschte über die gefrorene Straße.’
‘Die Kinder schlittern auf den vereisten Pfützen.’

Question 16

senken

Answer 16

abbauen, (allmählich beseitigen), (verringern)

    Beispiele  	
    'Der Betrieb wird 2000 Stellen abbauen.'
'Die Ärzte konnten das Fieber senken.'

Bedeutung 2 absenken, versenken, (runterbewegen), Gegensatz- heben

    'Die Sonde senkt sich in den Tiefseegraben.' Senken                  Abwärtsbewegung

Question 17

vermehren

Answer 17

Bedeutung 1 mehren, etwas nimmt zu / vergrößert sich
Beispiele
‘Die Anzeichen eines Krieges mehrten sich.’
‘Die Zahl der jugendlichen Kriminellen vermehrt sich.’

Bedeutung 2 (vergrößern, stärken)
Beispiele
‘Die Familie konnte ihren Besitz durch Arbeit vermehren.’
‘Die glänzenden Leistungen mehrten seinen Ruhm.’

Bedeutung 3 fortpflanzen, mehren
Beispiele
‘Mäuse vermehren sich schnell.’
‘Alle Lebewesen pflanzen sich fort.’

Bedeutung 4 verstärken, heben, mehren, verbessern, erhöhen
auf eine höhere Qualitätsstufe bringen
Beispiele
‘Das neue Verfahren verstärkte die Haltbarkeit.’
‘Diese Arbeit hebt meinen Notendurchschnitt.’
‘Die neue Methode vermehrt die Qualität.’

Question 18

sinken

Answer 18

Bedeutung 1 an Wert verlieren, geringer werden, (fallen, absinken)
Beispiele
‘Der Zinssatz sank um einen Prozentpunkt.’
‘Die Preise für Kaffeebohnen sind gesunken.’

Bedeutung 2 versinken, untergehen
Beispiele
‘Das Schiff ist gesunken.’ ‘Die Titanic ging 1912 unter.
‘Die Scholle sank sehr schnell.’

Bedeutung 3 herunterkommen, abbauen, nachlassen
Beispiele
‘Er ist ziemlich heruntergekommen.’
‘Der alte Mann baut immer mehr ab.’
‘Meine Kräfte haben nachgelassen.’

Bedeutung 4 untergehen, versinken, (dämmern), Gegensatz- aufgehen
Beispiele
‘Der Morgenstern geht hinter den Berggipfeln unter.’
‘Die Sonne sank hinter den Bergen.’
‘Die rote Sonne versank im Meer.’

Bedeutung 5 sich (in der Luft oder in einer Flüssigkeit) langsam abwärts bewegen, (runterbewegen)
Beispiel
‘Er sank vor Müdigkeit auf einen Stuhl.’

Bedeutung 6 absacken, niedriger werden, an Höhe verlieren, (runterbewegen)
Beispiele
‘Der Wasserspiegel sank um 5 Meter.’
‘Die Temperatur ist gesunken.’

Question 19

stagnieren

Answer 19

stagnieren erlahmen, lahmen, etwas kommt ins Stocken
Beispiele
‘Die Investitionsbereitschaft erlahmt seit der Asienkrise.’
‘Die Entwicklung der Wirtschaft in Frankreich stagnierte.’

Question 20

steigern

Answer 20

Bedeutung 1 übersteigen, übersteigern, (überschreiten)
Beispiele
‘Die Aufregung steigerte sich ins Maßlose.’
‘Das Wahlergebnis überstieg seine Hoffnungen.’

Bedeutung 2 (vergrößern), Gegensatz - verringern
Beispiele
‘Die Firma steigert den Umsatz.’
‘Diese Heilpflanze steigert die Potenz.’

Bedeutung 3 erhöhen, (in seinem Grad / Ausmaß o.ä.) vermehren
Beispiele
‘Die Zahl der Opfer erhöhte sich von 10 auf 15.’
‘Die Stimmung steigerte sich im Laufe des Spiels.’

Question 21

übertreffen

Answer 21

Bedeutung 1 überschreiten, überbieten, Gegensatz- unterliegen
Beispiele
‘Er übertrifft seine Kollegin an Fleiß.’
‘Er überbot das Angebot seines Konkurrenten.’
Bedeutung 2 überschreiten, besser sein (als vermutet)
Beispiel
‘Das Ergebnis übertraf alle Erwartungen.’

Question 22

verdoppeln

Answer 22

Bedeutung 1 doppeln, verzweifachen
Beispiele
‘Chinas Exporte in die EU verdoppelten sich.’
‘Die Themen dieser Vorlesungsreihe doppeln sich.’
‘Die Gewinne in diesem Jahr haben sich verzweifacht.’

Bedeutung 2 verzweifachen
Beispiele
‘Das Unternehmen konnte seinen Gewinn verdoppeln.’
‘Das Unternehmen verzweifachte den Gewinn im letzten Quartal.’

Question 23

versinken

Answer 23

Bedeutung 1 sinken, untergehen
‘Der Jeep versank im Meer.’ ‘Die Scholle sank sehr schnell.’
‘Die Titanic ging 1912 unter.’

Bedeutung 2 untergehen, sinken, (dämmern), Gegensatz - aufgehen
Beispiele
‘Der Morgenstern geht hinter den Berggipfeln unter.’
‘Die Sonne sank hinter den Bergen.’

Bedeutung 3 einsinken, versacken, (sinken)
Beispiele
‘Sie sank bis zu den Knien ein.’
‘Er versank bis zu den Hüften im Treibsand.’
‘Der Geländewagen versackte im Schlamm.’

Question 24

verzögern

Answer 24

verzögern
Bedeutung 1 verschieben

Beispiele
‘Die Auslieferung der Waren verzögerte sich.’
‘Wegen der Ferien verzögerte sich die Bearbeitung dieses Auftrags.’

Bedeutung 2 Beispiel verschieben
„Schlechtes Wetter verzögerte die Bauarbeiten.“

Question 25

wahrnehmen

Answer 25

Bedeutung 1 eine Tätigkeit wahrnehmen, (übernehmen)
Beispiel
‘Sie hat die Tätigkeiten im Finanzwesen wahrgenommen.’

Bedeutung 2 eine Chance / Gelegenheit / Recht usw. nutzen, (nützen)
Beispiel
‘Er nahm jede Gelegenheit wahr, ihr das Leben zur Hölle zu machen.’

Bedeutung 3 perzipieren, mit den Sinnen aufnehmen, erfassen
Beispiele
‘Er nahm den Radfahrer wahr.’
‘Sie nahm leise Schritte aus dem unteren Stockwerk wahr.’
‘Sie perzipierte eine Bewegung im Augenwinkel.’

Question 26

zunehmen

Answer 26

Bedeutung 1 gewinnen, (vergrößern, stärken), Gegensatz - abnehmen
Beispiele
‘Sie nimmt an Einfluss zu.’
‘Die Zahl der Flüchtlinge nimmt täglich zu.’
‘Die Firma gewann an Marktanteil.’

Bedeutung 2 zulegen, auseinandergehen, Gegensatz- abnehmen
Beispiele
‘Er hat fünf Kilo zugenommen.’
‘Sie hat aus Liebeskummer zugenommen.’

Question 27

beliebt

Answer 27

1) begehrt, gefragt, populär

2) angesehen, geachtet, gemocht, geschätzt

Question 28

gehoben

Answer 28

1) höhergestellt, hochstehend, erlesen, elitär (beruflich, sozial)
2) vornehm, gewählt (sprachlich, stilistisch - sich gewählt ausdrücken)
kunstvoll, poetisch, kultiviert
3) feierlich, festlich, fröhlich, stimmungsvoll (in feierlicher, guter Stimmung)

Question 29

gespalten

Answer 29

zwiespältig, ambivalent

Question 30

hervorragend

Answer 30

ausgezeichnet, exzellent, herausragend, grossartig

Question 31

nachträglich

Answer 31

rückwirkend, rückblickend, retrospektiv

Question 32

preisgünstig

Answer 32

preiswert, kostengünstig

Question 33

raffiniert

Answer 33

1) gereinigt und veredelt (von Rohstoffen)

2) ausgeklügelt, durchdacht, clever

Question 34

überflüssig

Answer 34

unnötig, unnütz, nutzlos, überschüssig

Question 35

unendlich

Answer 35

1) ewig, zeitlos, unvergänglich (Zeit)

2) endlos, grenzenlos (ohne räumliches Ende)