La Haine Director's methods Flashcards
Lack of
L’absence de / Le manque de
Soundtrack
La Bande Sonore
Framing
Le cadrage
View from below
La contre plongée
Lighting
L’éclairage
Footage
Un enregistrement
Wide angle
Un plan d’ensemble
Seriousness
La gravité
Close Up
Le gros-plan
Location
Le lieu de tournage
Places
Les lieux
Long, continuous sequences
Les séquences longues
Panning
Le mouvement panoramique
Darkness
Le sombre / Le lugubrité / L’obscurité
Shot
Un plan, une prise de plab
Long shot
Un plan d’ensemble
Panoramic Shot
Le plan panoramique
To use
utiliser / se sert de / recourir à / Avoir recours à
Sound
Le bruit / le son
Film / visual techniques
Les techniques cinématographiques / visuelles
Shot
Le tourné
To shoot a film
Tourner un film
Moving shot
Le travelling
Bird’s eye view
Un vue de dessus
To zoom in
Zoomer
What is ‘Le Verlan’ What does it show?
Un code pour les jeunes banlieusards,soligne leur opposition a la police et aux parisiens - représente leur désir d’appartenir (L’identité des banlieusards).
What is ‘La Langue Grossier’ What does it show?
Le Langue Grossier - Bad Language
Renforce la violence envers les figures d’autorité
Comment Kassovitz tourne le film?
En Noir et Blanc
Quoi est l’horloge?
Le son d’un horloge est une bombe à retardement, mieux suivre les personnages
