italian-verbs-b-to-c Flashcards
bagnare
vt. (con liquido) to wet; avere bagnato
bagnarsi
vr. (fare il bagno) to go for a swim; (con pioggia, acqua) to get soaked; essersi bagnato
ballare
vt./vi. (tango, valzer) to dance; avere ballato
balzare
vi. (saltare di scatto) to leap; fig. (risaltare) to stand out; essere balzato
balzare giù da qc
to leap down from sth
balzare giù dal letto
to leap out of bed
balzare in piedi
to leap to one’s feet
balzare agli occhi
fig. to be obvious
basare
vt. (fondare) to base; avere basato
basare qc su qc
fig. (fondare) to base sth on sth
basarsi (su)
vr. to be based (on); essersi basato
battere
vt. (dar colpi) to beat; vi. (pioggia, sole, cuore) to beat (down); (bussare) to knock; avere battuto
battere i denti
(per il freddo) to chatter
battere le mani
to clap (one’s hands)
battere i piedi
fig. to stamp one’s feet
bere
vt. (acqua, vino, caffè) to drink; avere bevuto
bloccare
vt. (isolare) to block (off); (prezzi, affitti) to freeze; (meccanismo) to jam; avere bloccato
bloccarsi
vr. (fermarsi, inibirsi) to freeze, (tastiera, freni) to jam, (motore) to stall; essersi bloccato
bollire
vt. to boil; vi. to boil; avere bollito
bollire di rabbia
to seethe with rage
bruciare
vt. (casa, legna, sole) to burn (down); vi. (fuoco, carta, rami) to burn; (ardere: casa, bosco) to be burning; avere bruciato
bruciarsi
vr. (scottarsi) to burn o.s.; essersi bruciato
bussare
vi. to knock; avere bussato
bussare alla porta
to knock on the door
buttare
vt. (gettare) to throw; avere buttato
buttare via
to throw away
buttare qc a qn
to throw sth at sb
buttare giù
(scritto) to jot down; (cibo, boccone) to gulp down; (edificio) to pull, knock down
cacciare
vt. SPORTS (animali) to hunt; avere cacciato
cadere
vi. (cascare: persona) to fall; (aereo) to crash; essere caduto
cadere morto
to drop dead
cadere in piedi
fig. to land on one’s feet
cadere ammalato
to fall sick
calmare
vt. (persona) to calm (down); (lenire: dolore) to soothe; avere calmato
calmarsi
vr. to grow calm, calm down; (dolore) to ease; essersi calmato
cambiare
vt. to change; (modificare) alter, change; avere cambiato; vi. (trasformarsi) to change; essere cambiato
cambiare idea
to change one’s mind
cambiare argomento
to change the subject
cambiare treno/aereo
to change trains/planes
camminare
vi. (andare a piede) to walk; avere camminato
camminare sulle uova
fig. to walk on eggshells
cancellare
vt. (con la gomma) to erase; fig. (appuntamento, prenotazione, volo) to cancel; avere cancellato
cantare
vt. (canzone) to sing; vi. to sing; avere cantato
capire
vt./vi. to understand; avere capito
capire male qc
to misunderstand sth
far capire qc a qu
to make sth clear to sb
capitare
vi. <imp.> (accadere) to happen; essere capitato</imp.>
capita a tutti
it happens to everyone
caricare
vt. (macchina, pistola, nave, merce, passeggeri) to load; (batterie) to charge; (orologio) to wind (up); avere caricato
caricare qu di qc
fig. to overload sb with sth
caricare la dose
fig. to lay it on thick
causare
vt. (danni, dolore, problemi) to cause; avere causato
cercare
vt. (tentare di trovare) to look, search for; (tentare di ottenere: gloria, fama, potere) to seek; avere cercato
cercare (di)
vi. (sforzarsi) to try; avere cercato
chiacchierare
vi. (parlare) to chat; pej. (spettegolare) to gossip; avere chiacchierato
chiamare
vt. (rivolgersi a, far venire, telefonare a, mettere nome a, definire) to call; avere chiamato
chiamarsi
vr. (aver nome) to be called; essersi chiamato
chiedere
vt. (per sapere) to ask; (per avere) to ask for; vi. to ask; avere chiesto
chiedere di qn
to ask about sb
chiedere qc a qn
to ask sb for sth
chiedere qn di fare qc
to ask sb to do sth
chiedere il prezzo di qc
to ask the price of sth
chiedere un consiglio a qn
to ask sb for advice
chiedere notizie di qn
to ask sb for news
chiedere un favore a qn
to ask sb for a favor
chiedersi
vr. to wonder; essersi chiesto
chiudere
vi. (porta, finestra, scuola, locale) to close; (rubinetto) to turn off; (cessare l’attività: fabbrica, negozio) to close down; avere chiuso
chiudersi
vr. to shut, close; (rinchiudersi) to shut o.s. away; (ferita) to close up; essersi chiuso
chiudere a chiave la porta
to lock the door
chiudere a chiave
to lock
chiudere la bocca
fig. to shut one’s mouth
chiudere un occhio
fig. to turn a blind eye
circondare
vt. (accerchiare, contornare) to surround; avere circondato
circondarsi (di)
vr. to surround o.s. (with); essersi circondato
coccolare
vt. (bambino, animale) to cuddle; avere coccolato
cogliere
vt. (fiore, frutto) to pick, gather; fig. (momento, opportuno, occasione) to seize, take, grasp; avere colto
collegare
vt. (fili, cavi, computer) to connect, join, link; avere collegato
collegarsi
vr. to hook up; essersi collegato
colpire
vt. (avversario, bersaglio) to hit; (danneggiare: città, zona; impressionare) to strike; avere colpito
colpire nel segno
fig. to hit the nail on the head
combattere
vt./vi. (nemico, guerra) to fight; (malattia, ignoranza, delinquenza) to combat; avere combattuto
combattere contro qc
to fight (against) sth
combattere per qc
to fight for sth
cominciare
vt./vi. (lavoro, studi, discorso, libro) to start; avere cominciato
cominciare a fare qc
to start doing sth
commuovere
vt. (momento, storia, cerimonia) to move, affect; avere commosso
commuoversi
vr. to be moved; essersi commosso
compiere
vt. (concludere: missione, studi) to finish, complete; (fare) to carry out; avere compiuto
compiere gli anni
to have one’s birthday
comportarsi
vr. to behave, comport o.s.; essersi comportato
comprare
vt. to buy; avere comprato
comprendere
vt. (contenere) comprise, consist of; (capire) to understand; avere compreso
concedere
vt. (accordare) to grant; (ammettere) to admit, concede; avere concesso
concludere
vt. to conclude; avere concluso
confondere
vt. to mix up, to confuse; avere confuso
confondersi
vr. (turbarsi) to be confused; (sbagliare) to get mixed up; essersi confuso
confrontare
vt. (paragonare: offerte, prezzi, tariffe) to compare; avere confrontato
conoscere
vt. (persona, metodo, ristorante, lingua) to know (of); (incontrare) to meet; avere conosciuto
conosco i miei polli
I know who I’m dealing with
conoscersi
vr. to know o.s.; (incontrarsi) to meet; (essere amici) to know each other; essersi conosciuto
consegnare
vt. (recapitare: posta, merce) to deliver; (affidare) to hand over; avere consegnato
considerare
vt. (tenere conto, ritenere) to consider, regard; avere considerato
contenere
vt. (racchiudere) to contain; (trattenere: lacrime) to hold back; avere contenuto
continuare
vi. (durare) to continue; avere continuato
continuare a fare qc
to continue doing sth
controllare
vt. (documenti, biglietti, risposta) to check; (attività) to keep a watch on; (mercato, avversario, gesti, emozioni) to control; avere controllato
controllarsi
vr. to control o.s.; essersi controllato
convincere
vt. to convince; avere convinto
convincere qu di qc
to convince sb of sth
convincersi (di)
vr. to convince o.s. (of); essersi convinto
coprire
vt. (gener) to cover; (occupare: carica, posto) to hold; avere coperto
correggere
vt. (compiti, difetto, errore) to correct; avere corretto
correre
vt. (sport) to compete in; (rischio) to run; vi. to run (precipitarsi) to rush; essere corso
costruire
vt. (edificare: casa, muro) to build; (assemblare: motore, macchinario) to construct; avere costruito
credere
vi. (ritenere vero) to believe; avere creduto
credere in qn/qc
to believe in sb/sth
credere a qn/qc
to believe sb/sth
crescere
vt. (allevare: figli) to raise; vi. (svilupparsi: persona, pianta) to grow; (diventare adulto) to grow up; essere cresciuto
cucinare
vt. (pasto) to cook; vi. to cook; avere cucinato
