Il Problema Dei Tre Corpi (2)

Question 1

Luci abbaglianti

Answer 1

High beams - or dazzling lights

Question 2

Uno svitato

Answer 2

A Crazy person (unscrewed)

Question 3

Biascicante

Answer 3

Slurring

Question 4

Le mie budella sono aggrovigliate

Answer 4

My guts are tangled

Question 5

Spossatezza

Answer 5

Tiredness

Question 6

La sbornia

Answer 6

Hangover

Question 7

Fossato

Answer 7

Moat

Question 8

Brulichio

Answer 8

A teeming mass

Question 9

Sponda di un fiume

Answer 9

Riverbank

Question 10

Accorciarsi

Answer 10

To shorten

Question 11

Spavaldo

Answer 11

Bold/brazen

Question 12

Campioni d’incassi

Answer 12

Box office hits

Question 13

Indire

Answer 13

Call (a meeting); hold (an event)

Question 14

Un film tratto da

Answer 14

A movie based on

Question 15

Setta

Answer 15

Sect

Question 16

Dietro le quinte

Answer 16

Behind the curtain

Question 17

Sviare

Answer 17

To divert

Question 18

Brancolare nel buio

Answer 18

Grasp in the dark

Question 19

Deridere

Answer 19

To mock

Question 20

Ottenebrare

Answer 20

To obscure

Question 21

Sigillato

Answer 21

Sealed

Question 22

Inerpicarsi

Answer 22

Creep

Question 23

Rame

Answer 23

Copper

Question 24

Ingranaggi

Answer 24

Gears

Question 25

Una falce

Answer 25

A scythe

Question 26

Affatto

Answer 26

Actually

Question 27

Ne era ebbro

Answer 27

He was intoxicated by it

Question 28

Il alone

Answer 28

Halo

Question 29

Racimolare

Answer 29

Gather

Question 30

Relatività ristretta / generale

Answer 30

Special / general relativity

Question 31

Trovare riscontro

Answer 31

To match

Question 32

Incallito

Answer 32

Hardened

Question 33

esserlo a sua volta

Answer 33

Be one in turn

Question 34

Imbrigliare

Answer 34

To harness

Question 35

Escogitare

Answer 35

Devise

Question 36

Sasso

Answer 36

Stone

Question 37

Sfiorare

Answer 37

To skim, graze

Question 38

Y

Answer 38

Winch

Question 39

Avviare

Answer 39

Start

Question 40

Per il mio tornaconto

Answer 40

For my own benefit

Question 41

Spargere

Answer 41

Scatter

Question 42

Schiererarsi

Answer 42

Deploy

Question 43

Epurar_ da

Answer 43

Purge _ of

Question 44

Sin da ora

Answer 44

As of now

Question 45

Capogiro

Answer 45

Dizziness

Question 46

Ossuto

Answer 46

Bony

Question 47

Sottoposto a pressione

Answer 47

Under pressure

Question 48

Squassare

Answer 48

To rip apart

Question 49

Defilarsi nella folla

Answer 49

Disappear in the crowd

Question 50

Commettere una marachella

Answer 50

To be naughty

Question 51

In quel frangente

Answer 51

At that juncture

Question 52

Ribadire

Answer 52

To repeat

Question 53

Sbraitare

Answer 53

To rant

Question 54

Raggirare qcuno

Answer 54

To dupe someone

Question 55

Approfittare qcosa

Answer 55

To take advantage of something

Question 56

Fare il punto della situazione

Answer 56

To take stock of the situation

Question 57

Scricchiolio

Answer 57

Creak/crack

Question 58

Scacciare

Answer 58

To drive out

Question 59

Una piaga

Answer 59

A sore spot

Question 60

Suddetto

Answer 60

Above-mentioned

Question 61

In concomitanza con

Answer 61

At the same time as

Question 62

Alitarsi sulle mani

Answer 62

Blow on your hands

Question 63

Non quadra

Answer 63

Doesn’t square up

Question 64

Soglia

Answer 64

Threshold

Question 65

Scartoffie

Answer 65

Paperwork

Question 66

Tornare a galla

Answer 66

Return to the surface

Question 67

Cupo

Answer 67

Gloomy

Question 68

Riaffacciarsi

Answer 68

To get/put back together

Question 69

Ustionare

Answer 69

To burn

Question 70

Avvertire l’effetto lenitivo

Answer 70

Feel the soothing effect

Question 71

Solerzia

Answer 71

Eagerness

Question 72

Rivangare il passato

Answer 72

Dig up the past

Question 73

Aggrappato a

Answer 73

Clinging to

Question 74

Vicolo cieco

Answer 74

Dead end

Question 75

Scostare un lembo della tenda

Answer 75

Peel back a curtain flap

Question 76

Sbirciare

Answer 76

To peek

Question 77

Rintracciare

Answer 77

Track down

Question 78

Rivalsa

Answer 78

Retaliation

Question 79

Forgiati dallo stesso stampo

Answer 79

Made from the same cloth

Question 80

Rozzezza

Answer 80

Roughness

Question 81

Dondolare

Answer 81

To swing/sway

Question 82

Floscia

Answer 82

Floppy

Question 83

Tarchiato

Answer 83

Stocky

Question 84

Menomato

Answer 84

Maimed

Question 85

Una granata

Answer 85

A grenade

Question 86

I cingoli

Answer 86

The (train/cart) tracks

Question 87

Poltiglia

Answer 87

Pulp

Question 88

tracagnoto

Answer 88

Shrewd

Question 89

Capanna

Answer 89

Hut

Question 90

Imbattersi in

Answer 90

Bump into

Question 91

Vestito di cenci

Answer 91

Dressed in rags

Question 92

Letame

Answer 92

Manure

Question 93

Pensare fuori dagli schemi

Answer 93

Think outside the box

Question 94

Colmare lo spazio

Answer 94

To fill up the space

Question 95

Cavo

Answer 95

Cable

Question 96

Traliccio

Answer 96

Trellis

Question 97

Sgomento

Answer 97

Appalled/ speechless

Question 98

La linea di galleggiamento

Answer 98

The waterline

Question 99

Fitto

Answer 99

Dense

Question 100

Chiusa

Answer 100

Lock (eg in a canal)

Question 101

Affannarsi con

Answer 101

To wear yourself out with

Question 102

Vangata

Answer 102

Spade

Question 103

Di una certa stazza

Answer 103

Of a certain size

Question 104

Stanare

Answer 104

flush out

Question 105

Indumenti

Answer 105

Clothes

Question 106

Moquette

Answer 106

Carpeting

Question 107

Mansioni

Answer 107

Duties

Question 108

Sbrigativo

Answer 108

Hurried

Question 109

Solcare la terra

Answer 109

To plow, furrough

Question 110

Lo scafo

Answer 110

The hull

Question 111

Sciabordio ío

Answer 111

Lapping (of water)

Question 112

Sopraffatto da

Answer 112

Overcome by

Question 113

Spezzare la volontà

Answer 113

Break one’s will

Question 114

Monconi sanguinolenti

Answer 114

Bloody stumps

Question 115

Mozzato

Answer 115

Severed

Question 116

L’albero a gomito

Answer 116

crankshaft

Question 117

Squarcio

Answer 117

Gash

Question 118

Carena

Answer 118

Hull (the part underwater)

Question 119

Rosso cupo

Answer 119

Dark red

Question 120

I picchi e le valle

Answer 120

Peaks and valleys

Question 121

I picchi e le valle

Answer 121

Peaks and valleys

Question 122

Granelli di sabbia

Answer 122

Grains of sand

Question 123

Impiegare troppo

Answer 123

Take too long

Question 124

Con pacatezza

Answer 124

Calmly

Question 125

Mettere a repentaglio

Answer 125

Endanger