Idioms Flashcards

1
Q

Зарубати на носі

A

Hit the nail on the head

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Прийняти щось

A

Face something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

У скруті

A

In hot water

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Вляпатись в щось

A

Put my foot in it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Вляпатись в щось

A

Put my foot in it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Працювати не дивлячись на час

A

Working against the clock

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Час виходить

A

Running out of time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Щурі

A

Get out of the rat race

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Почати розмову

A

Break the ice / strike up the conversation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Хтось кого ти обожнюєш

A

The apple of somebody’s eye

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Весь в синцях

A

Black and blue all over

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Як камінь з душі

A

Get it off her heart

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Mocking someone

A

Pulling her leg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ком в горлі

A

Had of lump in the throat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Втримати себе в руках

A

Kept her head

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Заігнорити

A

Gave a cold shoulder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Рот на замку

A

Lips are sealed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Дуже злякатись

A

Jump out of my skin

19
Q

Дуже втомлений

A

In his last legs ( extremely exhausted )

20
Q

Серце в пятки (cuz of disappointment)

A

Heart sank

21
Q

Серце в пятки (because of disappointment)

A

Heart sank

22
Q

Заїка

A

Stutter

23
Q

Шкіра в жахливому стані/ чухрається

A

My skin goes to hell - in terrible condition + itching

24
Q

Підбадьорити себе

A

Pump myself up

25
Q

Стримати себе

A

Wind down / stop my mind racing

26
Q

Вийшло з-під контролю

A

Out of ur hands / spiral out of control

27
Q

Відложити думку на потім

A

Sleep on it

28
Q

Дороге але абсолютно непотрібне

A

White elephant

29
Q

Дуже щасливий

A

Head over the hill / Over the moon/ Walking on air/ Thrilled to bits/ Not got a care in the world/ Dog with two tails/ In very high spirits/ On a cloud nine/ Peased as Punch

30
Q

Зрозуміти свої емоції

A

Flag ur feelings

31
Q

Зрозуміти емоції людей

A

Read the room

32
Q

Зрозуміти емоції людей

A

Read the room

33
Q

Зірвало дах

A

Blow ur top

34
Q

Зірвало дах від злості

A

Blow ur top

35
Q

Angry/ irritated/ furious

A

Fly off the handle/ Give someone a piece of ur mind / Spit blood / Make ur blood boil

36
Q

Ready to fight

A

On the warpath/ Like a red rag to a bull / The last straw/ Hot under the collar / Up in arms / As sick as parrot/ At ur wits’ end ( speeches) / At the end of my tether

37
Q

Це вже забагато

A

One time too many

38
Q

Зібрати волю в кулак

A

Gather some courage

39
Q

Розслабитися

A

Put me on easy ( I feel relaxed)

40
Q

Плюси та мінуси

A

Pros and cons

41
Q

Знецінити себе

A

Undermine yourself

42
Q

Щось що насувається і тривожить нас

A

A looming deadline

43
Q

Схильний бути наляканим

A

Tent to be more causing

44
Q

Залишило слід на мені

A

Put a strain on me