Herz - und Kreislaufsystem Flashcards
Corazon
das Cor / Kardia - das Herz
Torax
der Thorax - der Brustkorb
Restroesternal
retroesternal - hinter dem Brustbein
Aurícula
Atrium cordis / Herzatrium - der Herzvorhof
Auricula derecha
Atrium cordis dextrum - der rechte Herzvorhof
auricula izquierda
Atrium cordis sinistrum - der linke Herzvorhof
Ventriculo
der Ventrikel - die Herzkammer
ventriculo derecho
Ventriculus cordis dexter / rechter Herventrikel - die rechte Herzkammer
ventriculo izquierdo
Ventriculus cordis sinister / linker Herzventrikel - die linke Herzkammer
Valcula tricuspidea
die Trikuspidalklappe - Herzklappe zwischen rechtem Vorhof und rechter Herzkammer
Valvula pulmonar
die Pulmonalklappe - Herzklappe zwischen rechter Herzkammer und dem Lungenschlagader
Valvula mitral
die Mitralklappe - Herzklappe zwischen linkem Vorhof und linker Herzkammer
Valvula aortica
die aortenklappe - Herzklappe zwischen rechter Herzkammer und dem Haputschlagader
Insuficiencia valvular
die Klappeninssuffizienz - ungenügender Verschluss der Herzklappe / die Undichtigkeit einer Herzklappe
Estenosis valvular
die Klappenstenose - Verengung einer Herzklappe
Endocardio
das Endokard - die Herzinnenhaut
Endocarditis
dar Endokarditis - die Herzinnenhautentzündung
Bacteremia
die Bakteriämie - die Blustrominfektion / Mikroorganismen in der Blutbahn
Hemorragia de la retina
die Retinaembolien - die Netzhautblutungen
Nodulos de Osler
Osler-Knötchen - chmerzhafte Einblutungen an Fingern
Lesión de Janeway
Janeway läsionen - schmerloze, flächenhafte Einblutungen an den Händen oder Fußsohlen
Petequias
die Petechien - punktförmige Haut- oder Schleimhautblutung / rote Flecken
Hemocultivo
die Blutkultur - mikrobiologische Untersuchung des Blutes
Miocardio
das Myokard - der Herzmuskle
Miocarditis
die Myokarditis - der Herzmuskeleinzündung
Cardiomegalia
die Kardiomegalie - die Herzmuskelvergrößerung
Cardiomiopatia
die Kardiomyopathie - Erkrankyng des Herzmuskels
Infarto de miocardio
der Myorkardinfarkt - der Herzinfarkt
Sindrome coronario agudo
das akutes Koronarsyndrom (ACS oder AKS) - Akutes Koronarsyndrom
IAMCEST
der ST-Strecken-Hebungsinfarkt (STEMI oder STE-ACS) - Art des Myokardinfarkts
IAMSEST
der nicht-ST-Strecken-Hebungsinfarkt
Angina intestable
die instabile Angina Pectoris (IAP) - Obstruktion einer Koronararterie ohne Myokardinfarkt
Angina
die Angina pectoris (AP) - die Brustenge
Insuficiencia cardiaca
die Herzinsuffizienz - die Herzschwäche
Disnea
die Dyspnoe - die Atemnot / die Luftnot
taquipnea
die Tachypnoe - erhöhte Atmenfrequenz
Ortopnea
die Orthopnoe - Atmnot im Liegen
Cianosis
die Zyanose - Blaufärbung der Haut und Schleimhäuten
Tos
die Tussis - der Husten
Edema
das Ödem - die Wasseransammlung / die Schwellung
Edema de miembros inferiores
das Beinödem - die Beinschwellung
Ascitis
der Aszites - die Bauchwassersucht
Ingurgitación yugular
die Jugularvenenstauung (JVD) - gestaute und erwiterte Halsvenen
Reflujo hepatoyugular
hepatojugulärer Reflux - die Halsvenenstauung
Hepatomegalia
die Hepatomegalie - die Lebervergrößerung
Esplenomegalia
die Splenomegalie - die Milzvergrößerung
Nicturia
die Nykturie - nächtliches Wasserlassen
Fatiga - Cansancio
die Fatigue - die Müdigkeit / die Erschöpfung
Astenia
die Asthenie - die Schwäche
Adinamia
die Adynamie - allgemeine Erschöpfung
Ecocardiograma
die Echokardiographie - Ultraschalluntersuchung der Herzes
Ecocardiograma transtoracico
die Thransthorakale Echokardiographie (TTE) - Ultraschall des Herzens durch die Thoraxwand
Pericardio
das Perikard/Pericardium - der Herzbeutel
Pericarditis
die Perikarditis - die Herzbeutelentzündung
Derrame pericardico
der Perikarderguss - der Herzbeutelerguss
Taponamiento pericárdico
die Perikardtamponade - die Herzbeuteltamponade
Arteria
die Arterie - die Schlagader
Aorta
die Aorta - die Hauptschlagader
Disección aórtica
die Aortendissektion - akute Aufspaltung der Wandschichten der Aorta/Hauptschlagader
Aneurisma
das Aneurysma - Aussackung der Wand eines Blutgefäßes
Vena cava superior
die Vena cava superior - die obere Hohlvene
Vena cava inferior
die Vena cava inferior - die untere Hohlvene
Carotida
die Karotis - die Halsschlagader
Aneurisma aortico
das Aortenaneurysma - Aussackung der Hauptschlagader
Enfermedad arteriar oclusiva periferica (EAOP)
die periphere arterielle Verschlusskrankheit (pAVK) - die Schaufensterkrankheit
Estenosis
die Stenose - die Verengung
Oclusión
die Okklusion - der Verschluss
Arterias coronarias
die Koronararterien - die Herzkrankgefäße
Enfermedad coronaria
KHK - die Koronare Herzkrankheit
Angiografía coronaria
die Koronarangiographie - Röntgendarstellung der Herzkrankgefäße mit Kontrastmittel
Arterioesclerosis
die Arteriosklerose/ Atherosklerose - die Arterienverkalkung / die Gefäßverkalkung
Flebografía
die Phlebographie - Röntgendarstellung der Venen mit Kontrastmittel
Varices
die Varikosis - die Krampfadern
Stent
der Stent - die Gefäßstütze
Bradicardia
die Bradykardie - der verlagsamte Herzschlag - langsam Herzschlag
Taquicardia
die Tachykardie - das Herzrasen
Taquicardia ventricular
die ventrikuläre Tachykardie - die Kammertachykardie
Fibrilación auricular
das Vorhofflimmern (VHF) - tachykarde Herzrythmusstörung des Vorhofes
Palpitaciones
die Palpitationen - das Herzpochen / Herzklopfen
Arritmia
die Arrhytmie - die Herzrythmusstörung
Marcapasos cardiaco
der Herzschrittmacher - implantiertes elektronisches Gerät, das bei Patienten mit Bradykardie für eine stabile Herzfrequenz sorgt
Trombo
der Thrombus - das Blutgerinnsel
Trombosis venosa profunda
die Tiefe Venenthrombose (TVT) - die Phlebothrombose / Gefäßverschluss durch ein Blutgerinnsel, meist im Bein
IECAS
ACE-Hemmer - Angiotensin Konversionenzym-Hemmer
Anticoagulación
die Antikoagulation - die Gerinnungshemmung
anticoagulante
Antikoagulans / Antikoagulantien - der Gerinungshemmer
Hipercoagulabilidad
die Hyperkoagulabilität - erhöhte Gerinnungsneigun del Blutes
Trombofilia
die Thrombophiliae - erhöhte Neigung zur Thrombose
Tromboflebitis
die Thrombophlebitis - die Venenetzündung
Embolo
der Embolus - der Gefäßpfropf
Hiperlipidemia
die Hyperlipidämie - die erhöhte Blutfettwerte
Estatinas
die Statine - die Cholesterinsenker
Reanimación cardiopulmonar
die kardiopulmonale Reanimation - die Herz-Lungen-Wiederbelebung
Hipertensión arterial
die Arterielle Hypertonie - der Bluthochdruck
Antihipertensivos
das Antihipertensivum / die Antihipertensiva - die Blutdrucksenker
Sistole
die Systole - die Kontraktionsphase / Anspannungsphase der Herzmuskels
Diastole
die Diastole - die Dilatationsphase / Entspannungsphase des Herzmuskels
Hipotensión
die Hypotonie - der niedriger Blutdruck
Sincope
die Synkope - die Ohnmacht / der Bewussterinsverlust
cardiotoxico
kardiotoxisch - Substanzen, die das Myokard schädigen
Isquemia
die Ischämie - der Durchblutungsmangel
Estancamiento
die Stagnation - der Stillstand
ergometria
die Ergometrie - das Belastungs-EKG
Extrasistole
die Extrasystole - zusätliche Herzschläge
Estasis
die Stase - die Stauung
fracción de eyección
die Ejektionfraktion (EF) - die Auswurffraktion
Ruido cardiaco
HT - der Herzton
Embolia
die Embolie - Gefäßverschluss mit Blutgerinnsel von einem anderen Ort.
