Éducation et Avenir Flashcards
Nursery school
La maternelle
Schooling
La scolarité
Rule (of group life)
La régle (de vie collective)
Primary school
L’école primaire
Practical work
Les travaux pratiques
Ability
La capacité
15 + diploma
Le brevet
Last year at lycée
La terminale
La facture
Bill
Le secours
Help
Traditional/Technological baccalaureat
Le bac classique/technique
Vocational path
La voie générale
Arts/Science options
La voie littéraire/scientifique
Reorientation
La passerelle
Pathway
La filière
Uni(versity)
La fac(ulté)
Higher education
L’enseignement supérieure
Sandwich
La formation en alternance
Apprenticeship
L’apprentissage (m)
Career path
L’orientation professionelle
Employment prospects
Les perspectives d’emploi
Labour market
Le marché du travail
Effective, operational
Opérationnel
Status-enhancing
Valorisant
Under (my) belt
En poche
To teach, instruct
Instruire
To train
Former
To study
Étudier
To repeat (a year)
Redoubler (une classe)
To take an exam
Passer un examen
To broaden one’s knowledge
Élargir ses connaissances
To hone one’s skills
Affiner ses compétences
To decide on a path
Décider de son orientation
To opt for (a direction/a path)
Opter pour (une voie)
Pursue one’s studies
Poursuivre ses études
School (colloquial)
Le bahut
Teacher
L’enseignant
Syllabus
Le programme
Ability grouping
Le groupe de niveau
Timetable
L’horaire (m)
Individual study period
L’heure de permanence
Truancy rate
Le taux d’absentéisme
(School) outing
La sortie
Small job
Le job/petit boulot
Extra curricular activity
L’activité extra-scolaire
Racism
Le racisme
Intolerance
L’intolérance (f)
Violence
La violence
(Over)full/light
(Sur)chargé/léger
Scandalous
Scandaleux
Fed up
Ras-le-bol
Enthusiastic
Enthousiaste
Exciting
Passionant
To have a class
Avoir cours
To end
Se terminer
To have too many students
Être en sureffectif
To have access to
Avoir accès à
To let off steam
Se défouler
To take action
Agir
To reform
Reformer
To abolish
Supprimer
To be on the increase
Etre en hausse
To bear no relation to
N’avoir aucun rapport avec
To protest
Protester
Boarding school
L’internat
Term
Le trimestre
Supervised individualised study
L’étude surveillée
Supervisor
Le surveillant/ le pion (fam)
Self service cafeteria
Le self
Workshop
L’atelier
Repeating (a year)
Le redoublement
Staff meeting
Le conseil de classe
Headteacher
Le proviseur
Education counsellor
Le conseiller d’éducation
Class rep
Le délégué de classe
Apprentice
L’apprenti(e)
Report
Le compte-rendu
Value
La valeur
Constraint
La contrainte
Opinion
L’avis/ Le point de vue
Challenge
Le défi
Isolated
Isolé
Understanding
Compréhensif
(There are) many of us
(On est) nombreux
Proud of/to
Fier de
To grant (a little freedom)
Accorder (un peu de liberté)
To regret
Regretter
To identify with
S’identifier avec
To pay for the driving licence
Se payer le permis
To devote (hours) to
Consacrer (des heures) à
To hurry
Se dépêcher
To be totally supportive
Soutenir à fond
To enrol sb for
Inscrire qqn à
To take place
Avoir lieu
To elect
Élire
To go (off)/unwind/take place
Se dérouler
To be up for it
Être à la hauteur
To want
Avoir envie de
To depend on
Dépendre de
To find it difficult
Avoir du mal à
To improve
Améliorer
(Iron) discipline
La discipline (de fer)
Authourity
L’autorité
Bac(calauréat) holder
Le bachelier
Approach
L’approche
Concern
Le souci
Interest
Le centre d’intérêt
Secular education
La laïcité
Citizen
Le citoyen
Faith, belief
La croyance
State school
L’école publique
Private school
L’école privée
No part to play
Aucun rôle à jouer
Neutrality
La neutralité
Debate
Le débat
Muslim veil/scarf
La voile/ foulard islamique
Republican model
Le modèle (républicain)
Teaching
L’enseignement
Private/public education
L’enseignement privé/public
Cut-and-paste
Le copier-coller
ICT based learning
Les TICE
Online test
Le contrôle en ligne
Interaction
L’interaction
Funds
Les fonds
Laptop
L’ordinateur portable
Interactive whiteboard
Le tableau électronique
Blessing, opportunity
L’aubaine (f)
(Come) From
Issu de
Secular
Laïc/Laïque
(Re)asserted
(Ré)affirmé
Out of loyalty to
Par adhésion à
To march
Marcher au pas
To sign up
S’engager
To reign
Régner
To call for
Réclamer
To ensure
Assurer
To stem from
Découler
To be entitled to
Avoir le droit de
To bring out
Mettre en relief
To preserve
Préserver
To cohabit
Cohabiter
To provide with schooling, educate
Scolariser
To resort to
Recourir à
To specify
Préciser
To satisfy o.s with
Se contenter de
To gain sth from
Retirer qqch de
To record
Enregistrer
To equip
Équiper
To involve sb
Impliquer qqn
To make progress
Faire des progrès
To save
Sauvegarder
To allow sb to
Permettre à qqn de
To do research
Faire des recherches
2 year post Baccalauréat course in a lycée
Le BTS (Brevet de technicien supérieur, bac + 2)
2 year post baccalauréat course at uni
Le DUT (Diplôme universitaire de technologie, bac + 2
Competetive exam
Le concours
Elite college
La grande école
3 year post-baccalauréat course at uni
La licence (bac+3)
PhD
Le doctorat (bac+8)
Student
L’étudiant
Tutor (Director of studies)
Le directeur d’études
Working method
Le méthode de travail
Short/long course
La voie courte/longue
Qualification
Le diplôme
Level of qualifications
Le niveau d’études
Professional future
L’avenir professionel
Job
L’emploi/le travail
Job market
Le marché de l’emploi
Link
Le lien
High percentage
Le fort pourcentage
Failure
L’échec
Autonomous
Autonome
Flexible
Flexible
Crucial
Primordial
To fail
Rater
To set up, create
Monter
To pursue/go on/study (a course)
Poursuivre (des études)
To go into
S’engager sur/dans
To join (a prépa or grande école)
Intégrer
To enrol
S’inscrire à
To leave
Quitter
To change direction (orientation)
Se réorienter
To drop out/ give up/ abandon
Abandonner
To please sb
Faire plaisir à qqn
To satisfy (one’s ego)
Satisfaire (son ego)
To lead to
Déboucher sur
To be unemployed
Être au chômage
Job, profession
Le métier
Career
La carrière
Economy and social science
Les sciences économiques et sociales
Citizenship
L’éducation civique
Oral presentation
L’éxposé (m)
Art workshop
L’atelier artistique
Volunteer
Le/la bénévole
First aid worker
Le/la secouriste
Dynamism
Le dynamisme
Practical mindset
L’esprit pratique
Logic
La logique
Rigour
La rigeur
Creativity
La créativité
Conscientiousness
Le sérieux
Altruism
L’altruisme
Empathy
L’empathie (f)
Understanding
La compréhension
Open mindedness
L’ouverture (f) d’esprit
Thoughtfulness (reflection)
La réflexion
Curiosity
La curiosité
Network game
Le jeu en réseau
Humanitarian mission
La mission humanitaire
(Building) site
Le chantier
Lab
Le labo
Place rich in history
Le lieu chargé d’histoire
Favourite area
La domaine de prédilection
Argument, line of thought
Le raisonnement
Tool
L’outil
Know-how, skill
Le savoir-faire
Knowledge
La connaissance
Deciding factor, criterion
Le critère
Balance
L’équilibre (m)
Stress
Le stress
Stability
La stabilité
Job security
La sécurité (de l’emploi)
Salary
Le salaire
Environment (middle)
Le milieu
Outdoors
En plein air
At the service of others
Au service des autres
In a team
En équipe
Abroad
À l’étranger
Pragmatic, practical
Pragmatique
Varied
Varié
Stimulating
Stimulant
Peaceful, serene
Serein
To go on a camping trip
Partir en camp
To go round museums of the world
Faire le tour du monde des musées
To work (to earn pocket money)
Bosser
To train (as 1st aid worker)
Se former (aux premiers secours)
To read (a book)
Bouquiner
To do DIY
Bricoler
To create a website
Créer un site internet
To speculate on the stock exhange
Jouer en Bourse
To do drama
Faire du théâtre
To assemble furniture
Monter un meuble en kit
To follow a programme
Suivre une émission
To consider (envisage)
Envisager de
To have a job
Exercer un métier
To thrive
S’épanouir
To acquire
Acquérir
To be on the move, be active
Bouger
To think, ponder
Réfléchir
To devise (a strategy)
Mettre au point (une stratégie)
To reach (an objective)
Atteindre (un objectif)
To solve a problem
Résoudre un problème
To negociate
Négocier
To comfort
Reconforter
To convince
Convaincre
To analyse
Analyser
To undertake
Entreprendre
To see (a project) through
Mener à bien (un projet)
To advise
Conseiller
To care for
Prendre soin de
To be in contact with
Être en contact avec
To grow tired of
Se lasser de
To work oneself to death (kill o.s working)
Se tuer au travail
To enjoy life
Profiter de la vie
