Cuerpo Humano 3 Flashcards
Ublížiť si
Poraniť sa
Lastimarse
Hacerse daño
Mať úraz/nehodu
Tener un accidente
Zraniť sa
Herirse
Zraniť sa ťažko
Resultar herido gravemente
Zraniť sa ľahko
Resultar herido levemente
Zraniť sa smrteľne
Resultar herido de muerte
Poraniť sa
Accidentarse
Porezať sa
Cortarse
Obariť sa
Escaldarse
Popalliť sa
Quemarse
Otrava
Intoxicación
Utopiť sa
Ahogarse
Obesiť sa
Ahorcarse
Udusiť sa
Asfixiarse
Zlomiť sa väz
Desnucarse
Vykĺbiť si rameno
Dislocarse el hombro
Desarticularse el brazo
Vyvrtnúť si členok
Torcerse el tobillo
Zlomiť si nohu
Fracturarse/romperse la pierna
Pomliaždiť
Magullarse
Rozmliaždiť si
Aplastarse
Rozdrviť si
Machacarse el dedo
Vyrazil som mu zub
Le hice saltar un diente
Vybil som mu oko
Le hice saltar un ojo
Mám tik v oku
Me brinca el ojo
Privodiť si otras mozgu
Causar/provocar/producir una conmoción cerebral
Poskytnúť prvú pomoc
Prestar primeros auxilios
Oživiť
Vzkriesiť
Reanimar
Dať umelé dýchanie
Dar respiración artificial
Dýchanie z úst do úst
Hacer el boca a boca
Nadobudnúť vedomie
Recuperar la consciencia
Precitnúť
Recobrarse
Ošetriť raneného
Atender al herido
Ošetriť ranu
Tratar la herida
Zastaviť krvácanie
Parar la hemorragía
Obviazať
Fajar/vendar/poner una venda
Privolať sanitku
Llamar una ambulancia
Volať pohotovosť
Llamar a emergencias
Záchranár
Rescatador
Socorrista
Paramédico
Odviezť do nemocnice
Transportar al hospital
Podľahnúť zraneniam
Sucumbir a sus heridas
Zdravotné stredisko
Centro sanitario
Poliklinika
Policlínico/a
Sanatórium
Liečebňa
Sanatorio
Zubná klinika
Clínica dental
Kúpele
Balneario
Zotavovňa
Casa de convalescencia
Príjem pacientov
Departamento de admisión/de ingreso de pacientes
Čakáreň
Sala de espera
Ordinácia
Consultorio
Consulta
Fonendoskop
Fonendoscopio
Stetoskop
Estetoscopio
Ošetrovňa
Dispendario
Ordinačné hodiny
Horas de consulta
Sanitka
Ambulancia
Laboratórium
Laboratorio
Röntgen
Rádiológia
Radiología
JIS
UCI (unidad de cuidados intensivos)
Všeobecný lekár
Médico general
Praktický lekár
Médico de cabecera
Službukonajúci lekár
Médico de guardia
Ordinovať
Tener consulta
Vyšetriť pacienta
Examinar/ reconocer al paciente
Popočúvať (lek. pacienta)
Auscultar
Preklepať hrudný kôš
Percutir la caja torácica
Prehmatať brucho
Hacer palpación abdominal
Zmerať tlak
Medir la presión
Diagnostikovať
Diagnosticar
Určit diagnózu
Hacer un diagnóstico
Predpísať lieky
Prescribir/recetar medicamentos/medicinas
Byť (ne)vhodný
Estar (contra)indicado
Liečiť ambulantne
Curar/tratar ambulatoriamente
Vypísať na PN
Dar de baja
Ukončiť PN
Dar de alta
Zasadrovať nohu
Escayolar/enyesar la pierna
Dať/sňať sadrový obväz
Poner/quitar la escayola
Zaplombovať
Empastar
Vytrhnúť pokazený zub
Sacar un diente cariado
Vytiahnuť koreň
Sacar el raigón
Vytiahnuť odumretý nerv
Sacar un nervio atrofiado
Musieť hospitalizovať/vziať do nemocnice
Tener que hospitalizar/ingresar
Umiestniť v blázinci
Internat en un manicomio/ una casa de locos
Lekári špecialisti
Médicos especialistas
Chirurg
Cirujano
Operačná sála
Quirófano
Zubný lekár
Dentista
Odontólogo
Kožný l.
Dermatólogo
Endoskop
Endoscipio
Internista
Internista
Pôrodník
Obstetra/tocólogo
Pôrodníctvo
Obstetricia
Pôrodná babica
Matrona
Comadrona
Partera
Pôrodná asistentka
Asistente obstérica
Očný lekár
Oculista
Oftalmólogo
Ušný
Otólogo
Otorinolaringológ
Ušný-nosný-krčný
Otorrinolaringólogo
Ortopéd
Ortopedista
Pediater/detský
Pediatra
Röbtgenológ/rádiolog
Radiólogo
Nutricionista/dietológ
Nutricionista/dietólogo