Cours 3 - Ambiguïté structurale et constituants

Question 1

Une phrase est ambiguë lorsqu’elle…

Answer 1

Présente plus d’un sens

Question 2

Quelles sont les 2 types d’ambiguïtés dans les phrases?

Answer 2

• Ambiguïté lexicale
• Ambiguïté structurale

Question 3

Explique l’ambiguïté structurale

Answer 3

Une phrase est structurellement ambiguë lorsque l’ambiguïté résulte de la structure de la phrase (syntaxique).

Question 4

Explique l’ambiguïté lexicale

Answer 4

Une phrase lexicalement ambiguë repose sur la présence d’un mot polysémique (ayant plusieurs sens)

Question 5

Une phrase structuralement ambiguë qui a deux interprétations possède combien de représentations structurales (ex. cmb d’arbres syntagmatiques)?

Answer 5

Une phrase structuralement ambiguë qui a deux interprétations a deux représentations structurales, chacune d’elles correspondant à une interprétation.

Question 6

Une phrase lexicalement ambiguë qui a deux interprétations possède combien de représentations structurales (ex. cmb d’arbres syntagmatiques)?

Answer 6

Une phrase lexicalement ambiguë qui a deux interprétations a une représentation structurale seulement. Cependant, l’ambiguïté lexicale peut s’accompagner d’une ambiguïté structurale et dans ce cas-là, il y aura aussi deux représentations structurales, une pour chaque interprétation.

Question 7

Vrai ou faux : On peut faire la représentation en arbre syntagmatique d’une phrase transformée (pas la phrase originale).

Answer 7

Faux. On ne peut pas le faire encore.

Question 8

À quoi peuvent servir les opérations syntaxiques?

Answer 8

Peuvent servir à appuyer l’une ou l’autre des interprétations d’une phrase ambiguë.

Question 9

Donne des exemples d’opérations syntaxiques

Answer 9

• Déplacement
• Clivage (c’est… que)
• Pronominalisation (remplacement)
• Interrogation

Question 10

Quelle est la condition qu’une suite de mots doit remplir pour pouvoir être ciblée par une opération syntaxique?

Answer 10

Les opérations syntaxiques peuvent cibler ensemble une suite de mots seulement si cette suite de mots forme un constituant.

Question 11

Vrai ou faux : la condition sur les opérations syntaxiques est universelle.

Answer 11

Vrai. Elle s’applique à toutes les langues du monde.

Question 12

Pour qu’une phrase soit grammaticale, le groupe de mot qui a reçu une opération syntaxique doit former…

Answer 12

Un constituant. Sinon, la phrase sera agrammaticale.

Question 13

Si on ne peut pas appliquer une opération syntaxique sur un groupe de mots, est-ce que cela signifie que ce groupe de mots ne forme pas un constituant?

Answer 13

Non. Certains constituants ne peuvent pas recevoir d’opérations syntaxiques. Il pourrait y avoir d’autres facteurs qui empêche cela.

Question 14

Def. constituant

Answer 14

Une suite de noeuds X, Y, Z forme un constituant si et seulement si ces noeuds sont dominés exhaustivement par un noeud W.

Question 15

Def. exhaustivement

Answer 15

W ne domine aucun autre noeud que X, Y et Z.

Question 16

Dans une phrase ambiguë, comment est-ce qu’on fait pour savoir l’opération syntaxique qui a été effectuée appuie quelle interprétation?

Answer 16

On doit vérifier, à l’aide d’un arbre syntagmatique, dans laquelle des interprétations la suite de mots qui a subi l’opération syntaxique forme un constituant. L’interprétation pour laquelle la suite de mots formera un constituant sera celle appuyée par la phrase modifiée.

Question 17

Voir diapos 10-28 pour des exemples concernant les phrases ambiguës, les opérations syntaxiques et les constituants