Check word subtleties

Question 1

L’__________ causata dal fiume ha sommerso i campi agricoli.

[inondazione / alluvione / esondazioni ]

Answer 1

inondazione – better for “flooding”, not mass destruction, but NOT “esondazioni” because that’s about the actual overflow of the boundaries

Question 2

Le forti piogge hanno causato ________ delle strade.

[inondazione / alluvione / esondazioni ]

Answer 2

inondazione – better for “flooding”, not mass destruction

Question 3

L’__________ del 1966 a Firenze ha causato gravi danni al patrimonio artistico della città.

[inondazione / alluvione / esondazioni ]

Answer 3

alluvione – better for “flood”, large event, v destructive

Question 4

Il governo non era preparato a un’ _________ di domande di sussidio.

[inondazione / alluvione / esondazione ]

Answer 4

inondazione – better for figurative

Question 5

Il politico è stato colpito da un’___________ di critiche.

[inondazione / alluvione / esondazioni ]

Answer 5

alluvione – especially to communicate a particularly destructive effect

Question 6

L’__________ del fiume ha causato l’allagamento dei campi vicini.

[inondazione / alluvione / esondazioni ]

Answer 6

esondazioni – is used exclusively for the overflow of a river etc

Question 7

L’__________ del pagamento è stata confermata.

[ effettuazione / attuazione ]

Answer 7

effettuazione – completion or carrying out, specific tasks or procedures

Question 8

L’_________ del piano di emergenza è stata rapida ed efficace.

[ effettuazione / attuazione ]

Answer 8

attuazione – implementation, for a larger task - the process of making something concrete or putting it into action after planning or designing it.

Question 9

Durante la settimana, una badante viene ad ______ mio nonno, aiutandolo con le faccende quotidiane.

[accudire, prendersi cura]

Answer 9

accudire – concrete, practical, take care of various aspects of the person’s life

Question 10

Dobbiamo ________ dell’ambiente, riducendo l’uso della plastica e proteggendo le risorse naturali.

[accudire, prenderci cura, curare]

Answer 10

prenderci cura – general, continuous, responsibility

note that accudire is used exclusively for people

Question 11

Devi ______ la tua auto per farla durare a lungo.

[accudire, prendersi cura, curare]

Answer 11

curare or prendersi cura, but “curare” implies more specific tasks

Question 12

l divano di casa posto davanti al televisore o le attività ______ esercitate con i videogiochi

[giocose, tranquillizzanti, distensive, spiritose]

Answer 12

giocose

Question 13

un po’ di musica da camera è molto ________ per me

[giocoso, tranquillizzante, distensivo, spiritoso]

Answer 13

distensive – that which relieves tension

Question 14

Il massaggio ________ corpo e viso serve per migliorare i movimenti articolari donando un senso di leggerezza

[giocoso, tranquillizzante, distensivo, spiritoso]

Answer 14

distensivo – tension-relieving

Question 15

Sembra essere fuori discussione che questi stili di vita siano i ____________ della preoccupante comparsa dell’obesità e del sovrappeso in molti giovani.

[ responsabili , colpevoli ]

Answer 15

responsabili

(better in a scientific context. “colpevole” has a sense of morality, more like “guilty”)

Question 16

Molti giovani _____ in nuove esperienze senza pensarci troppo.

[ si buttano, si gettano ]

Answer 16

si buttano (less formal, more like acting in a spontaneous way) – like “dive into”

Question 17

“I soldati ______ nella mischia con coraggio e determinazione.”

[ si buttano, si gettano ]

Answer 17

si gettano (more considered, more courageous, deliberate and intense)

Question 18

L’Unione Europea ha ____________ un chiaro segnale sulla necessità di informare ed educare i cittadini ad un consumo consapevole degli alimenti

[ posto, introdotto, emesso, lanciato ]

Answer 18

lanciato (“lanciare un segnale” – send a signal)

Question 19

Abbiamo _______ le basi per una collaborazione duratura tra i due Paesi.

[ posto, introdotto, emesso, lanciato ]

Answer 19

posto

“porre le basi” is a fixed expression: do the groundwork, lay the foundations)

Question 20

L’Unione Europea ha ________ una nuova normativa sulla sicurezza alimentare.

[ posto, introdotto, emesso, lanciato ]

Answer 20

introdotto - si riferisce all’atto di mettere in atto o ufficializzare qualcosa

Question 21

Il Ministero della Salute ha ______ un avviso di sicurezza per i consumatori.

[ posto, introdotto, emesso, lanciato ]

Answer 21

emesso - è usato per avvisi ufficiali, decreti o comunicazioni formali

Question 22

L’azienda ha _______ una campagna di sensibilizzazione contro lo spreco alimentare.

[ posto, introdotto, emesso, lanciato ]

Answer 22

lanciato (launched a campaign)

Question 23

____________ per l’acquisto dell’azienda sono durat* mesi.

[ Le trattative / i negoziati ]

Answer 23

le trattative – better for company negotiations or everyday situations (negoziati is like for countries, treaties)

Question 24

__________ tra i due Paesi ha portato alla firma di un trattato di pace.

[ Le trattative / i negoziati ]

Answer 24

I negoziati – better for high-stakes negotiations like between countries / treaties

Question 25

Dopo un* lung* __________, siamo riusciti a decidere la meta delle vacanze in famiglia.

[ trattativa / negoziato ]

Answer 25

le trattative – better for company negotiations or everyday situations (negoziati is like for countries, treaties)

Question 26

Se ______ a diventare qualcuno, devi smetterla con le tue sfuriate.

[ ambisci da ambire, aspiri da aspirare ]

Answer 26

ambisci

Question 27

Per rilassarsi, Maria chiuse gli occhi e iniziò a ________ lentamente l’aria fresca del mattino.

[ aspirare, inspirare, respirare, spirare ]

Answer 27

inspirare (inhale)

Question 28

Dopo una lunga malattia, il vecchio signore ha ________ serenamente.

[ aspirare, inspirare, respirare, spirare ]

Answer 28

spirare (in this sense, to expire or die)

Question 29

È così affollato qui dentro che faccio fatica a ________.

[ aspirare, inspirare, respirare, spirare ]

Answer 29

respirare (breathe, generally)

Question 30

Elena _______ a diventare una brava insegnante per aiutare i suoi studenti a crescere

[ aspira , ambisce ]

Answer 30

aspira – more like a personal goal, focused on growth

general “aspires to”

Question 31

Marco ______ alla carica di amministratore delegato entro cinque anni.

[ aspira , ambisce ]

Answer 31

ambisce – ambition toward a high-status, prestigious position

[has the ambition to]

Question 32

I sistemi di I.A. dovrebbero essere appositamente pensati e utilizzati per promuovere cambiamenti sociali positivi, affinché la sostenibilità e la responsabilità ecologica __________

[incrementino, crescano]

Answer 32

crescano

if active voice, must be “grow”

Question 33

Tuttavia sorge una domanda: chi ha “educato da piccoli” i genitori? Ovviamente nessuno su queste tematiche, ma il vostro analfabetismo non può essere una scusa o motivo di ____________.

[disaffezione, compatimento, scempio, collera]

Answer 33

compatimento

i.e. we shouldn’t PITY the parents for their ignorance, i.e. rationalizing their lack of knowledge

Question 34

Disporre di buonsenso e di spirito __________ significa essere a metà dell’opera, per completare il lavoro si deve imparare ad avere Paura.

[ contrario, sintetico, critico, intelligente ]

Answer 34

critico

“spirito critico” is a common expression

Question 35

Tuttavia _______ una domanda: chi ha “educato da piccoli” i genitori?

[ chiede, pone, sorge, replica ]

Answer 35

sorge (arises)

Question 36

Temo che la tua email sia finita nella posta _______.

[ insidiosa, indesiderata ]

Answer 36

indesiderata (fixed phrase)

Question 37

Sono il frutto di ______________ secolari mescolati alla Bellezza.

[ informazioni, istruzioni, scienze, saperi ]

Answer 37

saperi (knowledge or wisdom accumulated)

Question 38

La contemporaneità esige scelte molto precise. Ciascuno deve individuare il settore in cui si sente più forte. Noi siamo _____________ sul segno italiano: dall’arte alla Ferrari, da un vestito ben tagliato al paesaggio….

[ ostinati, competitivi, combattivi, aggressivi ]

Answer 38

competitivi

“the sector in which they feel the strongest. We are competitive in…”

Question 39

Nulla di simile è mai capitato nella storia del ________ umano.

genere, tipo, temperamento, modello

Answer 39

genere

(genere umano = humankind)

Question 40

Ho ottenuto la foto per gentile _______
dell’Archivio di Stato.

[ cessione, concessione ]

Answer 40

concessione

(courtesy of…)

Question 41

Credo che in certi quartieri avere un’arma serva a proteggersi per _______ difesa

[ letale, legittima, lecita ]

Answer 41

legittima