A1 - Lektion 5 - Meine Arbeit

Question 1

“Außerdem hat sie eine Überraschung für ihn.”

Answer 1

“Moreover, she has a surprise for him.”

Question 2

“Mir geht es gut.”

Answer 2

“I’m good,”

Question 3

“Du siehst müde aus.”

Answer 3

“You look tired.”

Question 4

“Ich komme gerade von der Arbeit.”

Answer 4

“I just got off work.”

Question 5

“Wir hatten ein Problem mit einem Computer. Deswegen musste ich heute ​länger bleiben​.”

Answer 5

“Wehadaproblemwitha computer. That’s why I had had to ​stay longer today. “

Question 6

“Du Armer!”

Answer 6

“Poor you!”

Question 7

“Sorry ich kann mir nichts darunter vorstellen. ​Was machst du in deinem Beruf?”

Answer 7

“Sorry but I don’t know what that means. What do you do at your job?”

Question 8

“Das ist kompliziert. Viel Technik.​ Sehr anstrengend​. ​Ziemlich langweilig​. Was machst du beruflich​? “

Answer 8

“It’s complicated. A lot of technology. ​Very tiring​. ​Pretty boring​. ​What do you do for a living​?”

Question 9

“Aber dafür muss man studieren. Und ich bin manchmal etwas faul.”

Answer 9

“But you have to study for that. And sometimes I’m a little lazy. “

Question 10

“Ja, “ohne Fleiß kein Preis”, sagen wir hier.”

Answer 10

” Yes, “no pain no gain” (​No hard work, no prize)​, is what we say here.”

Question 11

“Das Sprichwort kenne ich nicht. Was bedeutet das?”

Answer 11

“I don’t know that expression. What does it mean?”

Question 12

“Das bedeutet, dass man ​hart arbeiten​ muss, damit man ​etwas erreicht​.”

Answer 12

“It means that you have to ​work hard to ​achieve something​. “

Question 13

“Ich verstehe. Deshalb sind alle Deutschen so fleißig? Weil sie alle den “Preis” möchten?”

Answer 13

“Iunderstand.IsthatwhyallGermansworkso hard. Because they all want the “prize”?”

Question 14

“Aber nicht alle. Ich möchte auch manchmal ​meine Ruhe haben​. Nur arbeiten ist nicht gut. Es ist oft stressig. Und ich bin auch oft faul.”

Answer 14

“But not everybody. Sometimes I also like to ​have some peace and quiet​. Only working is not good. It’s often stressful. And I’m also often lazy.”

Question 15

“Ich finde, wenn man etwas mag, ist es keine Arbeit. Gefällt dir deine Arbeit nicht?”

Answer 15

“I think that if you like something, it’s not really work… don’t you like your job?”

Question 16

“Naja, es ist nicht mein Traumberuf. ​Als Kind wollte ich eigentlich Arzt werden.”

Answer 16

“Well, it’s not my dream profession. Actually, when I was a child​ I wanted to become a doctor.”

Question 17

“Dann kann ich ​umsonst​ mit dir fliegen. Und wir könnten​ auf der ganzen Welt leben​. Was denkst du? “

Answer 17

“Then I can fly with you ​for free​. And we could live all over the world​. What do you think?”

Question 18

“Übrigens… ich habe mich entschieden. Ich bleibe ​erstmal​ in Berlin.”

Answer 18

“By the way… I’ve decided. I’m going to stay in Berlin for now.”

Question 19

“Was für eine Überraschung​! Großartig! Das müssen wir feiern!​ Ich freue mich für dich​!”

Answer 19

“What a surprise​! Amazing! We have to celebrate that!​ I’m happy for you​!”

Question 20

“Ich freue mich auch! (Die beiden lächeln und umarmen sich.)”

Answer 20

“I’m happy too! (They smile and hug each other.)”

Question 21

Christina _____ ________ ________________ für Thomas. (have a surprise)

Answer 21

Christina hat eine Überraschung für Thomas. (to have a surprise= eine Überraschung haben)

Question 22

Heute musste ich auf der Arbeit _________ ________________. (stay longer)

Answer 22

Heute musste ich auf der Arbeit länger bleiben . (to have to stay longer = länger bleiben müssen)

Question 23

Thomas, geht es dir gut? Du ___________ __________ _______. (look tired)

Answer 23

Thomas, geht es dir gut? Du siehst müde aus . (to look tired = müde aussehen)

Question 24

Ich arbeite ______ _______ _______ Friedrich GmbH. (at the company (….))

Answer 24

Ich arbeite bei der Firma Friedrich GmbH. (to work at the company (….) = bei der Firma (….)arbeiten)

Question 25

Ich arbeite dort schon ______ ________ ________. (for six years)

Answer 25

Ich arbeite dort schon seit sechs Jahren . (for six years = seit sechs Jahren)

Question 26

Christina kann sich darunter __________ ____________. (cannot imagine something, doesn’t know what it means)

Answer 26

Christina kann sich darunter nichts vorstellen . (to can not imagine something= sich etwas nicht vorstellen können)

Question 27

Der Job ist langweilig aber das ________ _________ ________. (the salary is good)

Answer 27

Der Job ist langweilig aber das Gehalt ist gut . (the salary is good = das Gehalt ist gut)

Question 28

Lehrerin ________ richtig _____ ______. (suits you)

Answer 28

Lehrerin passt richtig zu dir . (something is fitting someone= etwas passt zu jemandem)

Question 29

Ich möchte auch manchmal meine __________ __________. (want some peace and quiet)

Answer 29

Ich möchte auch manchmal meine Ruhe haben . (to want a rest = seine Ruhe haben möchten)

Question 30

Informatiker ist nicht __________ __________. (dream job)

Answer 30

Informatiker ist nicht mein Traumberuf . (job of my dreams = mein Traumberuf)

Question 31

______ ________ wollte ich Arzt werden. (as a child)

Answer 31

Als Kind wollte ich Arzt werden. (as a child = als Kind)

Question 32

Übrigens ich habe _________ ________________. (have decided). Ich ________ erstmal ____ ______. (stay in Berlin)

Answer 32

Übrigens ich habe mich entschieden . (one have decided = sich entschieden haben). Ich bleibe erstmal in Berlin . (to stay in Berlin = in Berlin bleiben)

Question 33

Großartig! Das _________ ______ ________! (we have to celebrate that)

Answer 33

Großartig! Das müssen wir feiern ! (we have to celebrate that = das müssen wir feiern!)

Question 34

“Aber dafür muss man studieren!”

Answer 34

“But you have to study for that!”

Question 35

“Ich suche nach meinem Handy. Ich suche danach .”

Answer 35

“I am looking for my phone. I am looking for it”

Question 36

„Hast du Angst vor Feuer?” „Ja, ich habe Angst davor .”

Answer 36

“Are you afraid of fire?” “Yes, I am afraid of it.”

Question 37

„Was machst du mit deinem Handy?” „Ich mache Fotos damit .”

Answer 37

“What are you doing with your phone?” “I take pictures with
it.”

Question 38

„Erinnerst du dich an den Urlaub?” „Ja, ich erinnere mich daran .”

Answer 38

“Do you remember the holiday?” “Yes, I remember it.”

Question 39

„Freust du dich auf Neuseeland?” „Ja, ich freue mich darauf.”

Answer 39

“Are you looking forward to New Zealand?” “Yes, I am
looking forward to it.”

Question 40

„Kennst du schon den Akkusativ und den Dativ?” „Ja, wir haben darüber im Unterricht gesprochen.”

Answer 40

“Do you already know Accusative and Dative? Yes, we talked about it in class.”

Question 41

“Danach habe ich dort angefangen.”

Answer 41

“Afterwards I started there.”
“Danach” just means “afterwards”.

Question 42

“Daher möchte ich jetzt Lehrerin werden.”

Answer 42

“That’s why I want to become a teacher now.”
“Daher” (= deswegen = darum) just means “That’s why”.

Question 43

Ich fange jetzt mit der Deutschhausaufgabe an. → Ich fange _______ an.

Answer 43

Ich fange jetzt mit der Deutschhausaufgabe an. → Ich fange damit an.

Question 44

Liegt der Schlüssel unter dem Buch? → Nein, er liegt nicht __________.

Answer 44

Liegt der Schlüssel unter dem Buch? - Nein, er liegt nicht darunter .

Question 45

Wir ärgern uns über das Wetter. → Wir ärgern uns _________.

Answer 45

Wir ärgern uns über das Wetter. → Wir ärgern uns darüber .

Question 46

Was hast du für das Essen bezahlt? → Was hast du _________ bezahlt?

Answer 46

Was hast du für das Essen bezahlt? → Was hast du dafür bezahlt?

Question 47

Erinnerst du dich an die letzte Deutschstunde? → Ja, ich erinnere mich ________________ .

Answer 47

Erinnerst du dich an die letzte Deutschstunde? - Ja, ich erinnere mich daran .

Question 48

Anne freut sich auf den Sommer. → Sie freut sich _______.

Answer 48

Anne freut sich auf den Sommer. → Sie freut sich darauf.

Question 49

Was versteht man unter ‘Photosynthese’? → Was versteht man __________?

Answer 49

Was versteht man unter ‘Photosynthese’? → Was versteht man darunter ?

Question 50

Hast du aus dem Fehler gelernt. → Ja, ich habe ________ gelernt.

Answer 50

Hast du aus dem Fehler gelernt? - Ja, ich habe daraus gelernt.

Question 51

Mein Vater ist über meine gute Note erstaunt. → Er ist ________ erstaunt.

Answer 51

Mein Vater ist über meine gute Note erstaunt. → Er ist darüber erstaunt.

Question 52

Jonas leidet oft unter Kopfschmerzen. → Er leidet _________.

Answer 52

Jonas leidet oft unter Kopfschmerzen. → Er leidet darunter .

Question 53

Was machst du mit dem Video? → Ich lerne __________.

Answer 53

Was machst du mit dem Video? - Ich lerne damit .

Question 54

Wie haben nach dem Schuh gesucht. → Wir haben _________ gesucht.

Answer 54

Wie haben nach dem Schuh gesucht. → Wir haben danach gesucht.

Question 55

Haben Sie Fotos von der Ware? → Ja, ich habe Fotos _________.

Answer 55

Haben Sie Fotos von der Ware? - Ja, ich habe Fotos davon.

Question 56

Ich habe über das Jobangebot nachgedacht. → Ja, ich habe __________ nachgedacht.

Answer 56

Hast du über das Jobangebot nachgedacht? - Ja, ich habe darüber nachgedacht.

Question 57

Man sollte vor der Natur Respekt haben. → Man sollte ________ Respekt haben.

Answer 57

Man sollte vor der Natur Respekt haben. → Man sollte davor Respekt haben.

Question 58

Haben sie für den Test gelernt? → Nein, sie haben nicht _______ gelernt.

Answer 58

Haben sie für den Test gelernt?. - Nein, sie haben nicht dafür gelernt.