A Little / A Few

Question 1

Тебе сахару положить? - да, положи немного

Answer 1

Would you like some sugar? - yes, put a little ( то есть положить сколько-то - не много, но и не совсем уж мало)

Question 2

У тебя есть купоны на скидку? - да, есть немного

Answer 2

Do you have discount coupons? - yes, I have a few

Question 3

Немного муки, немного сахара, немного молока и несколько яиц

Answer 3

A little flour, a little sugar, a little milk and a few eggs

Question 4

Немного румян не повредит

Answer 4

A little blush won’t hurt

Question 5

В шкафу несколько шоколадок, возьми одну

Answer 5

There are a few chocolates in the cupboard, take one