21 The media 4/4 Flashcards
un feuilleton (2)
a soap (opera), a serial
une émission où les auditeurs ou les téléspectateurs participe en téléphonant
a phone-in
la téléréalité
a reality TV
en direct
live
un bulletin d’information, un journal télévisé
a news bulletin
un flash d’information
a newsflash, a news flash
un présentateur du journal télévisé (2)
a newsreader (GB) a newscaster (US)
regarder les informations, les actualités
to watch the news
une émission d’actualités
a current affairs programme
un documentaire
a documentary
un téléspectateur
a TV viewer
quelqu’un qui passe son temps devant la télé
a couch potato
un auditeur
a listener
l’audimat (2)
audience rating, audience figures
un spot publicitaire
a commercial
une page de publicité, une pause publicitaire
a commercial break
diffuser
to broadcast
la vie privée
privacy
atteinte à la vie privée
breach of privacy
la diffamation
libel
la calomnie
slander
censurer
to censor
la censure
censorship
contourner la censure (2)
to circumvent, to bypass censorship
