日常表現2

Question 1

日常表現2

どうやって〜するの？

Answer 1

该怎么⋯⋯？

Question 2

日常表現2

どうやって〜するのがいいでしょうか？

Answer 2

应该怎么⋯⋯才好呢？

Question 3

日常表現2

〜のしかたを知ってる？

Answer 3

你知道⋯⋯的做法吗？

Question 4

日常表現2

話せば長くなるんだけど。

Answer 4

说起来话长了。

Question 5

日常表現2

実を言うと。

Answer 5

其实是。

Question 6

日常表現2

誤解されているようですが。

Answer 6

您好像是误解了。

Question 7

日常表現2

もう忘れちゃった。

Answer 7

已经忘记了。

Question 8

日常表現2

のどまででかかっているんだけど、思い出せない。

Answer 8

就在嘴边上，但是想不起来了。

Question 9

日常表現2

確か〜だと思う。

Answer 9

大概⋯⋯吧。

Question 10

日常表現2

ねえ、聞こえてるの？

Answer 10

喂，听见了吗？

Question 11

日常表現2

黙ってないで、なにか言ってよ。

Answer 11

别在沉默，说些什么吧。

Question 12

日常表現2

今言ったの聞こえた？

Answer 12

现在说的听见了吗？

Question 13

日常表現2

もう一度言ってください。

Answer 13

请再说一遍。

Question 14

日常表現2

今なんて言ったの？

Answer 14

你在说什么？

Question 15

日常表現2

もう少しゆっくり言ってください。

Answer 15

请再慢点儿说。

Question 16

日常表現2

そうれもそうだね。

Answer 16

倒也是。

Question 17

日常表現2

そうね。

Answer 17

可不。

Question 18

日常表現2

だれから聞いたの？

Answer 18

你听谁说的？

Question 19

日常表現2

どうしてわかったの？

Answer 19

你怎么知道的？

Question 20

日常表現2

よくわかったね。

Answer 20

算你明白。

Question 21

日常表現2

それから？

Answer 21

然后呢？

Question 22

日常表現2

その後は？

Answer 22

后来呢？

Question 23

日常表現2

それで結果は？

Answer 23

那，结果呢？

Question 24

日常表現2

初耳です。

Answer 24

我还是第一次听说。

Question 25

日常表現2

全然知らなかった。

Answer 25

我一点儿都不知道。

Question 26

日常表現2

聞いたことなかった。

Answer 26

我没听说过。

Question 27

日常表現2

冗談ですよね？

Answer 27

你开玩笑吧？

Question 28

日常表現2

そんなはずはないでしょう。

Answer 28

不应该吧。

Question 29

日常表現2

意外です。

Answer 29

真是意料之外。

Question 30

日常表現2

おかしいな。

Answer 30

真奇怪。

Question 31

日常表現2

不思議だ。

Answer 31

真不可思议。

Question 32

日常表現2

ほんとうのことを言ってよ。

Answer 32

说实话吧。

Question 33

日常表現2

正直に言って。

Answer 33

直率地说吧。

Question 34

日常表現2

ほんとうのことを話してくれないと。

Answer 34

要是您不说实情。

Question 35

日常表現2

それはよかったですね。

Answer 35

那太好了。

Question 36

日常表現2

（それを聞いて）うれしい。

Answer 36

听了让人高兴。

Question 37

日常表現2

グッドニュースだね。

Answer 37

真是好消息。

Question 38

日常表現2

それは面白いですね。

Answer 38

那很有趣。

Question 39

日常表現2

面白そう！

Answer 39

看起来很有趣！

Question 40

日常表現2

それは楽しそうですね。

Answer 40

那一定很愉快。

Question 41

日常表現2

そういうことには興味がありません。

Answer 41

我对这类事没有兴趣。

Question 42

日常表現2

面白くないな、その話。

Answer 42

这话没意思。

Question 43

日常表現2

私にはどうでもいいです。

Answer 43

这对我倒无所谓。

Question 44

日常表現2

道理で。

Answer 44

的确。

Question 45

日常表現2

なるほど。

Answer 45

这有道理。

Question 46

日常表現2

そいうことだったんだ。

Answer 46

原来是这样。

Question 47

日常表現2

わかります。

Answer 47

我懂了。

Question 48

日常表現2

理解はできましたが、〜。

Answer 48

能理解，但是⋯⋯。

Question 49

日常表現2

貴重なお時間をいただき有り難うございます。

Answer 49

非常感谢，占用了您的宝贵的时间。

Question 50

日常表現2

今日はここまでにしましょう。

Answer 50

今天就到这儿吧。

Question 51

日常表現2

ちょっと失礼していいですか？

Answer 51

我可以离开一会儿吗？

Question 52

日常表現2

あなたのご意見をお聞かせください。

Answer 52

请提一下你的意见。

Question 53

日常表現2

あなたはどのような見方をされますか？

Answer 53

你有什么看法？

Question 54

日常表現2

賛成ですか、反対ですか？

Answer 54

是赞成，还是反对？

Question 55

日常表現2

そう思いませんか？

Answer 55

你不觉的吗？

Question 56

日常表現2

きみも〜すべきだと思わない？

Answer 56

你不觉得你也应该⋯⋯吗？

Question 57

日常表現2

だってそうでしょう？

Answer 57

是这样吧？

Question 58

日常表現2

私もそう思います。

Answer 58

我也这样想。

Question 59

日常表現2

あなたの言うとおりです。

Answer 59

你说的很对。

Question 60

日常表現2

私も同じ意見です。

Answer 60

我同意你的看法。

Question 61

日常表現2

同感です。

Answer 61

我也有同感。

Question 62

日常表現2

その通りです。

Answer 62

没错儿。

Question 63

日常表現2

ごもっともです。

Answer 63

有道理。

Question 64

日常表現2

いい考えですね。

Answer 64

好想法。

Question 65

日常表現2

いいねえ。文句ない。

Answer 65

没意见。

Question 66

日常表現2

原則的にはそうですが。

Answer 66

原则上是这样，但是⋯⋯

Question 67

日常表現2

そうかも知れませんが。

Answer 67

你说的有道理，可是⋯⋯

Question 68

日常表現2

おっしゃることには基本的に賛成ですが。

Answer 68

基本上同意贵方的意见，可是⋯⋯

Question 69

日常表現2

〜という条件なら。

Answer 69

在⋯⋯的条件下，

Question 70

日常表現2

〜と約束できるなら。

Answer 70

要是你能保证⋯⋯的话，

Question 71

日常表現2

〜ということなら。

Answer 71

如果你能⋯⋯的话，

Question 72

日常表現2

〜の意見に賛成です。

Answer 72

我赞成⋯⋯的意见。

Question 73

日常表現2

そうすべきだと思います。

Answer 73

我觉得应该。

Question 74

日常表現2

そうしましょう。そうでなければ〜だから。

Answer 74

行。要不然会⋯⋯的。

Question 75

日常表現2

そうかなあ？私にはそうは思えないけど。

Answer 75

是吗？我并不觉得。

Question 76

日常表現2

私はまったくそうは思いません。

Answer 76

我一点儿也不这样想。

Question 77

日常表現2

私の意見は違います。

Answer 77

我认为不同。

Question 78

日常表現2

リスクが大きいです。

Answer 78

风险很大。

Question 79

日常表現2

考えが甘いような気がします。

Answer 79

我以为你想得太天真了。

Question 80

日常表現2

〜について、すでにお考えになりましたか。

Answer 80

关于⋯⋯，是否已研究过了？

Question 81

日常表現2

同意できません。

Answer 81

我不同意。

Question 82

日常表現2

それはよい考えとは思えません。

Answer 82

这不见得是好意见。

Question 83

日常表現2

残念ながら賛成できません。

Answer 83

很遗憾我不能赞成。

Question 84

日常表現2

あなたは考え違いしていると思います。

Answer 84

我认为你想错了。

Question 85

日常表現2

それは違う。

Answer 85

那不对。

Question 86

日常表現2

あなたは〜すべきでなかった。

Answer 86

你不应该⋯⋯。

Question 87

日常表現2

そううまくはいかないと思うよ。

Answer 87

没那么简单。

Question 88

日常表現2

おそらく難しいでしょう。

Answer 88

恐怕很困难吧。

Question 89

日常表現2

そんなの無理ですよ。

Answer 89

这不太可能。

Question 90

日常表現2

どうして言い切れるの？

Answer 90

为什么你说得这么有把握？

Question 91

日常表現2

確かですか？

Answer 91

确切吗？

Question 92

日常表現2

そうは言い切れませんよ。

Answer 92

还不能说完。

Question 93

日常表現2

〜には納得できない点があります。

Answer 93

⋯⋯有些地方让人不能理解。

Question 94

日常表現2

私にはそうは思えません。

Answer 94

我不以为是这样。

Question 95

日常表現2

それでは不十分です。

Answer 95

这样做不完全。

Question 96

日常表現2

絶対に間違いありません。

Answer 96

绝对没错。

Question 97

日常表現2

間違いなく〜しますよ。

Answer 97

一定会⋯⋯。

Question 98

日常表現2

その可能性は高いですよね。

Answer 98

这种可能性很大。

Question 99

日常表現2

見当もつきません。

Answer 99

我想不出来。

Question 100

日常表現2

私の想像を超えています。

Answer 100

超出了我的想象。

Question 101

日常表現2

そんなことはだれもわかりません。

Answer 101

没有人会知道那种事。

Question 102

日常表現2

ありえません。

Answer 102

简直不可能。

Question 103

日常表現2

奇妙です（そんなはずはありません）。

Answer 103

太离奇了！

Question 104

日常表現2

どうぞご自由に。

Answer 104

请随便。

Question 105

日常表現2

思ったようにやって。

Answer 105

你看着办吧。

Question 106

日常表現2

自分で決めて。

Answer 106

你自己决定吧。

Question 107

日常表現2

誤解しないで。

Answer 107

请不要误解。

Question 108

日常表現2

そんなこと言った覚えはありません。

Answer 108

我不记得说过那样的话。

Question 109

日常表現2

言いすぎでしょう。

Answer 109

你言重了吧。

Question 110

日常表現2

つまり〜ってこと？

Answer 110

总之⋯⋯吗？

Question 111

日常表現2

再確認させていただきたいのですが。

Answer 111

请让我再确认一下。

Question 112

日常表現2

〜ということでいいですか？

Answer 112

来⋯⋯就可以吗？

Question 113

日常表現2

はっきりさせておきましょう。

Answer 113

为了澄清事实。

Question 114

日常表現2

正直に言いましょう。

Answer 114

坦白地说。

Question 115

日常表現2

あいまいな言い方しないで。

Answer 115

请不要含糊其辞。

Question 116

日常表現2

たとえば？

Answer 116

比方说呢？

Question 117

日常表現2

たとえば、どんな〜ですか？

Answer 117

比如说什么⋯⋯？

Question 118

日常表現2

たとえば、どのような〜？

Answer 118

比方说，什么样的⋯⋯？

Question 119

日常表現2

言い換えれば。

Answer 119

换句话说。

Question 120

日常表現2

逆に言えば。

Answer 120

反过来说。

Question 121

日常表現2

〜とも言うことができます。

Answer 121

也可以说⋯⋯。

Question 122

日常表現2

参考までに申し上げますが。

Answer 122

告诉您作为参考。

Question 123

日常表現2

覚えていらっしゃるでしょうが。

Answer 123

你没忘吧。

Question 124

日常表現2

率直に言うと。

Answer 124

坦率地说。

Question 125

日常表現2

はっきり言うと。

Answer 125

直说的话。

Question 126

日常表現2

私に言わせれば。

Answer 126

让我说。

Question 127

日常表現2

私があなただったら。

Answer 127

如果我是你的话。

Question 128

日常表現2

私なら。

Answer 128

要是我。

Question 129

日常表現2

私があなたの立場だったら。

Answer 129

要是我站在你的角度。

Question 130

日常表現2

そろそろ〜をしましょう。

Answer 130

差不多准备开始⋯⋯吧。

Question 131

日常表現2

〜しませんか。

Answer 131

你⋯⋯吧。

Question 132

日常表現2

明日の夜、ひま？

Answer 132

明天晚上有空儿吗？

Question 133

日常表現2

週末はなにか予定がありますか？

Answer 133

周末有什么预定？

Question 134

日常表現2

私が勘定を払います。

Answer 134

我来买单。

Question 135

日常表現2

手伝います。

Answer 135

我帮你吧。

Question 136

日常表現2

手伝いましょうか？

Answer 136

用我帮忙吗？

Question 137

日常表現2

喜んでお手伝いします。

Answer 137

我乐意帮你。

Question 138

日常表現2

なにかお手伝いすることはありますか？

Answer 138

有什么需要帮忙的吗？

Question 139

日常表現2

なにをすればいいですか？

Answer 139

需要做点儿什么？

Question 140

日常表現2

どうすればいいですか？

Answer 140

我该怎么办？

Question 141

日常表現2

私にできることがあれば、遠慮なく言ってください。

Answer 141

有我能做的事，请尽管讲。

Question 142

日常表現2

遠慮しないで、いくらでも聞いて。

Answer 142

不用客气，请尽管问我。

Question 143

日常表現2

ご用があれば、私に言って。

Answer 143

有事情的话，请找我。

Question 144

日常表現2

私にまかせて。

Answer 144

包在我身上。

Question 145

日常表現2

私に〜をさせてください。

Answer 145

请让我来⋯⋯吧。

Question 146

日常表現2

私がやります。

Answer 146

我来吧。

Question 147

日常表現2

よろこんで〜します。

Answer 147

很乐意⋯⋯。

Question 148

日常表現2

ぜひ〜します。

Answer 148

肯定⋯⋯。

Question 149

日常表現2

光栄です。

Answer 149

很荣幸。

Question 150

日常表現2

ええ、そうしましょう。

Answer 150

好的，就这么定了。

Question 151

日常表現2

それはいいですね。

Answer 151

好主意。

Question 152

日常表現2

ご親切にありがとうございます。

Answer 152

谢谢你的关照。

Question 153

日常表現2

お心遣いに感謝します。

Answer 153

感谢您这么周到。

Question 154

日常表現2

ご面倒でなければ、お願いします。

Answer 154

要是不麻烦的话，就拜托你了。

Question 155

日常表現2

考えさせてください。

Answer 155

让我考虑考虑。

Question 156

日常表現2

すぐにはお答えできません。

Answer 156

我不能马上确定。

Question 157

日常表現2

二三日考えさせて。

Answer 157

让我考虑两三天吧。

Question 158

日常表現2

ありがたいのですが、〜はけっこうです。

Answer 158

非常感谢，不过不必⋯⋯了。

Question 159

日常表現2

おまねきいただいてありがたいのですが。

Answer 159

谢谢您的邀请，可是⋯⋯。

Question 160

日常表現2

気にかけていただいてありがたいのですが、

Answer 160

感谢您的关心，但是⋯⋯。

Question 161

日常表現2

予定が入っています。

Answer 161

我有安排。

Question 162

日常表現2

あいにく先約があります。

Answer 162

真不巧，有先约。

Question 163

日常表現2

その日はもう先約があります。

Answer 163

那天已经有约了。

Question 164

日常表現2

また今度。

Answer 164

下次吧。

Question 165

日常表現2

また今度誘ってください。

Answer 165

请下次再约我。

Question 166

日常表現2

別のときに変更してください。

Answer 166

请换别的时间。

Question 167

日常表現2

用事がたくさんあって。

Answer 167

我事儿很多。

Question 168

日常表現2

急用があって。

Answer 168

我有急事。

Question 169

日常表現2

お金がありません。

Answer 169

我没钱呢。

Question 170

日常表現2

金銭的に厳しい。

Answer 170

钱紧。

Question 171

日常表現2

〜するお金がありません。

Answer 171

我没钱⋯⋯。

Question 172

日常表現2

興味がありません。

Answer 172

我没有兴趣。

Question 173

日常表現2

あまり気がすすみません。

Answer 173

我不太感兴趣。

Question 174

日常表現2

〜は好きではないのです。

Answer 174

我怕⋯⋯。

Question 175

日常表現2

もうくたくた。

Answer 175

累死我了。

Question 176

日常表現2

だるい！

Answer 176

没力气。

Question 177

日常表現2

体調が悪い。

Answer 177

我身体不好。

Question 178

日常表現2

体調がすぐれない。

Answer 178

我身体不舒服。

Question 179

日常表現2

体の調子がよくない。

Answer 179

我身体状态不佳。

Question 180

日常表現2

風邪をひいたみたいです。

Answer 180

好像得了感冒。

Question 181

日常表現2

のどが痛い。

Answer 181

我嗓子疼。

Question 182

日常表現2

お腹の調子が悪い。

Answer 182

我肚子不舒服。

Question 183

日常表現2

食欲がない。

Answer 183

我没食欲。

Question 184

日常表現2

下痢気味です。

Answer 184

我有点儿拉肚子。

Question 185

日常表現2

それでもかまいません。

Answer 185

也可以。

Question 186

日常表現2

そうするほかないね。

Answer 186

只好这样了。

Question 187

日常表現2

しかたない。

Answer 187

没办法了。

Question 188

日常表現2

お願いがあるのですが。

Answer 188

我有一件事想求你。

Question 189

日常表現2

〜をお願いしたいです。

Answer 189

我想求你⋯⋯。

Question 190

日常表現2

すみませんが。

Answer 190

麻烦你。

Question 191

日常表現2

（私に代わって）〜していただけますか。

Answer 191

你能替我⋯⋯吗？

Question 192

日常表現2

〜していただければ、ありがたいのですが。

Answer 192

如果你能帮助⋯⋯，就太谢谢了。

Question 193

日常表現2

できれば〜していただきたいのですが。

Answer 193

可能的话，我希望您能⋯⋯。

Question 194

日常表現2

〜してもいいですか？

Answer 194

我可以⋯⋯吗？

Question 195

日常表現2

〜することは可能でしょうか？

Answer 195

能⋯⋯吗？

Question 196

日常表現2

〜させてもらえますか。

Answer 196

能让我⋯⋯吗？

Question 197

日常表現2

ちょっと〜してくれますか。

Answer 197

能⋯⋯我一下吗？

Question 198

日常表現2

（私に）〜していただきたいのですが。

Answer 198

希望你能给我⋯⋯。

Question 199

日常表現2

どうするべきでしょうか。

Answer 199

该怎么办呢？

Question 200

日常表現2

どうするのがいいと思う？

Answer 200

你觉得该怎么办才好？

Question 201

日常表現2

あなたならどうする？

Answer 201

要是你的话，该怎么办？

Question 202

日常表現2

シャッターを押していただけますか？

Answer 202

您能帮我按一下快门吗？

Question 203

日常表現2

写真を撮らせてもらえますか？

Answer 203

能让我拍一张吗？

Question 204

日常表現2

いっしょに写真に入ってもらえますか？

Answer 204

能和您一起拍照吗？

Question 205

日常表現2

〜まで送ってもらえますか？

Answer 205

能把我送到⋯⋯吗？

Question 206

日常表現2

〜まで乗せてもらえますか？

Answer 206

能把我带到⋯⋯吗？

Question 207

日常表現2

車で迎えに来ていただけますか？

Answer 207

您能开车过来接我吗？

Question 208

日常表現2

〜円を貸してもらえますか？

Answer 208

你能借我⋯⋯日元吗？

Question 209

日常表現2

貸したお金を返してもらえる？

Answer 209

你是不是该把借的钱还给我了？

Question 210

日常表現2

お金を貸したこと、まだ覚えている？

Answer 210

你还记得我借给过你钱吗？

Question 211

日常表現2

優遇してください。

Answer 211

请优惠点儿。

Question 212

日常表現2

〜個買ったら、もっと安くなりますか？

Answer 212

要是买⋯⋯个，能再便宜吗？

Question 213

日常表現2

弁償してもらえますか？

Answer 213

能赔给我吗？

Question 214

日常表現2

弁償してください。

Answer 214

请赔偿。

Question 215

日常表現2

お金で弁償してください。

Answer 215

请赔钱。

Question 216

日常表現2

できるだけ早くお願いします。

Answer 216

希望越早越好。

Question 217

日常表現2

急いでいるんです。

Answer 217

我很着急。

Question 218

日常表現2

今必要なんです。

Answer 218

我现在就要用。

Question 219

日常表現2

大急ぎで。

Answer 219

赶紧。

Question 220

日常表現2

ちゃんとやって。

Answer 220

要认真干哪。

Question 221

日常表現2

早くしてよ。

Answer 221

快点儿干。

Question 222

日常表現2

やめてください。

Answer 222

请不要那么做。

Question 223

日常表現2

申し訳ございませんが、〜はご遠慮ください。

Answer 223

很抱歉，请您不要⋯⋯。

Question 224

日常表現2

ここでは〜をご遠慮いただいております。

Answer 224

我们这儿谢绝⋯⋯。

Question 225

日常表現2

静かにして。

Answer 225

请安静。

Question 226

日常表現2

行儀よくして。

Answer 226

你们都规矩点儿。

Question 227

日常表現2

黙って。

Answer 227

请别说话。

Question 228

日常表現2

どうして私にこんなことするの！

Answer 228

你为什么对我这么做？

Question 229

日常表現2

恥ずかしいと思わないの？

Answer 229

你没觉得害臊吗？

Question 230

日常表現2

自分を恥ずかしいと思わないの？

Answer 230

你不觉得自己很可耻吗？

Question 231

日常表現2

失礼ですよ。

Answer 231

太失礼了吧。

Question 232

日常表現2

ひどい人ね。

Answer 232

真缺德。

Question 233

日常表現2

自分のしたことをよく考えて。

Answer 233

你好好儿想想自己干的事儿。

Question 234

日常表現2

言葉に気をつけて。

Answer 234

请注意自己的发言。

Question 235

日常表現2

自慢しないで。

Answer 235

别自夸了。

Question 236

日常表現2

そんな言い方しないで。

Answer 236

不要这样说话。

Question 237

日常表現2

救急車を呼んでください！

Answer 237

请叫救护车！

Question 238

日常表現2

緊急事態です。

Answer 238

紧急状态。

Question 239

日常表現2

あわてないで。

Answer 239

不要着急。

Question 240

日常表現2

落ち着いてください。

Answer 240

请冷静。

Question 241

日常表現2

友達になってくれますか？

Answer 241

能跟我交朋友吗？

Question 242

日常表現2

大好き、キスして。

Answer 242

非常喜欢，吻我一下吧。

Question 243

日常表現2

浮気はダメよ。

Answer 243

别找外遇啊。

Question 244

日常表現2

〜したら？

Answer 244

你应该⋯⋯吧？

Question 245

日常表現2

〜するのがいいですよ。

Answer 245

你最好⋯⋯。

Question 246

日常表現2

やめておいたほうがいいわよ。

Answer 246

还是不干为好。

Question 247

日常表現2

よく考えて。

Answer 247

好好儿想想吧。

Question 248

日常表現2

そんなふうに考えてはいけません。

Answer 248

不要这么想。

Question 249

日常表現2

私のいったとおりでしょう。

Answer 249

正如我言。

Question 250

日常表現2

だから言ったじゃない。

Answer 250

我已经说过。

Question 251

日常表現2

私の話を聞いてくれればよかったのに。

Answer 251

要是你听我的话，就好了。

Question 252

日常表現2

お説教はやめて。

Answer 252

别给我上课。

Question 253

日常表現2

その話はもうやめて。

Answer 253

不要再提它。

Question 254

日常表現2

指図しないで。

Answer 254

不用指挥我。

Question 255

日常表現2

約束よ。

Answer 255

说定了。

Question 256

日常表現2

ぜひ覚えておいて。

Answer 256

千万要记住。