Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

AP03.01 > 01 > Flashcards

01 Flashcards

1
Q

Traduza para o português:

Hablamos de trabajo

A

Falamos de trabalho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Traduza para o português:

¡Buenos días a todos!

A

Bom dia a todos!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Traduza para o português:

Hoy estamos muy felices

A

Hoje estamos muito felizes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Traduza para o português:

Vamos a entrevistar a una gran profesional que se gana la vida trabajando con los idiomas (lenguas)

A

Vamos entrevistar uma grande profissional que ganha a vida trabalhando com as línguas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Traduza para o português:

¿Me oye? (al teléfono)

A

Está?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Traduza para o português:

¿Holá? (al teléfono)

A

Alô?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Traduza para o português:

Querida Ema

A

Cara Ema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Traduza para o português:

Muchas gracias por atender nuestra llamada (unión telefónica)

A

Muito obrigado por vir atender a nossa ligação

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Traduza para o português:

Sabemos que vivió (morar) en muchas partes del mundo

A

Sabemos que morou em muitas partes do mundo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Traduza para o português:

Sabemos que su vida está llena “del mundo”, de diferentes lenguas, de diferentes culturas, de diferentes costumbres

A

Sabemos que a sua vida está cheia “do mundo”, de diferentes línguas, de diferentes culturas, de diferentes costumes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Traduza para o português:

Viví (estuve viviendo) en muchos países de África

A

Estive a viver em muitos países de África

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Traduza para o português:

Mi padre era

A

O meu pai era

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Traduza para o português:

Pasé mi infancia y juventud andando de un lado para otro

A

Passei a minha infância e juventude a andar de um lado para outro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Traduza para o português:

Es muy enriquecedor conocer otras lenguas, otras culturas y otros modos de pensar

A

É muito enriquecedor conhecer otras línguas, otras culturas e otros modos de pensar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Traduza para o português:

Pero en lo esencial todos somos muy parecidos

A

Mas no essencial todos somos muito parecidos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Traduza para o português:

A veces me siento triste

A

As vezes, sinto-me triste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Traduza para o português:

No tener raíces

A

Naõ ter raízes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Traduza para o português:

Como la mayoría de las personas

A

Como a maioria das pessoas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Traduza para o português:

A saber, ¿Cuál es su profesión?

A

Nomeadamente, qual é a sua profissão?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Traduza para o português:

Por haber vivido muchos años en Marruecos

A

Por ter vivido muitos anos em Marrocos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Traduza para o português:

Es trabajar mucho, sin horarios y sin fines de semana

A

É trabalhar muito, sem horários e sem fins-de-semana

22
Q

Traduza para o português:

Pero esa es la parte agradable

A

Mas essa é a parte agradável

23
Q

Traduza para o português:

Permite conocer otras personas

A

Permite conhecer outras pessoas

24
Q

Traduza para o português:

Salir de delante del ordenador y convivir con los colegas

A

Sair da frente do computador e conviver com os colegas

25
Q

Traduza para o português:

El trabajo implica tener una excelente salud, física y mental

A

O trabalho implica ter uma excelente saúde, física e mental

26
Q

Traduza para o português:

Porque por veces es bastante difícil y es preciso tener mucha concentración

A

Porque por vezes é bastante difícil e é preciso ter muita concentração

27
Q

Traduza para o português:

¿Cuáles son los medios de transporte que utiliza normalmente para desplazarse a los congresos?

A

Quais são os meios de transporte que utiliza normalmente para se deslocar aos congressos?

28
Q

Traduza para o português:

Voy en coche o en avión

A

Vou de carro ou de avião

29
Q

Traduza para o português:

¿Qué es lo que se necesita (se precisa) para ser una buena profesional?

A

Do que é que se precisa para ser uma boa profissional?

30
Q

Traduza para o português:

¿Qué existe de bueno y de malo en este trabajo?

A

O que existe de bom e de mau neste trabalho?

31
Q

Traduza para o português:

Tener capacidad de adivinar

A

Ter capacidade de adivinhar

32
Q

Traduza para o português:

Lo que quiere decir el autor

A

O que quer dizer o autor

33
Q

Traduza para o português:

Lo mejor es poder estar en casa trabajando de bata y zapatillas

A

O melhor é poder estar em casa a trabalhar de robe e chinelos

34
Q

Traduza para o português:

Tenemos muchos oyentes hispanohablantes

A

Temos muitos ouvintes hispanofalantes

35
Q

Traduza para o português:

¿Qué es lo que les recomienda?

A

O que é que lhes recomenda?

36
Q

Traduza para o português:

Estar allí (allá) un tiempo para sumergirse en la cultura

A

Estar lá um tempo para mergulhar na cultura

37
Q

Traduza para o português:

También es necesario entender la cultura y la idiosincrasia del país

A

Também é necessário entender a cultura e a idiossincrasia do país

38
Q

Traduza para o português:

mi familia paterna

A

a minha família paterna

39
Q

Traduza para o português:

un volcán

A

um vulcão

40
Q

Traduza para o português:

El paisaje es asombroso

A

A paisagem é espantosa

41
Q

Traduza para o português:

Con playas de arena negra contrastando con un mar azul turquesa

A

Com praias de areia preta contrastando com um mar azul-turquesa

42
Q

Traduza para o português:

Es un lugar donde me siento bien, me siento feliz

A

É um lugar onde me sinto bem, sinto-me feliz

43
Q

Traduza para o português:

Agradecemos muchísimo su participación

A

Agradecemos muitíssimo a sua participação

44
Q

Traduza para o português:

Fue para mí un placer responder a vuestras preguntas

A

Foi para mim um prazer responder às vossas perguntas

45
Q

Traduza para o português:

hasta siempre

A

até sempre

46
Q

Traduza para o português:

caer

A

cair

47
Q

Traduza para o português:

yo caigo

A

eu caio

48
Q

Traduza para o português:

tú caes

A

tu cais

49
Q

Traduza para o português:

él/ella cae

A

ele/ela cai

50
Q

Traduza para o português:

nosotro(a)s caemos

A

nós caímos

AP03.01 (5 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions